OTRS/i18n — Chinese (Simplified) @ Weblate: This is not an email article.

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

	English	Chinese (Simplified)	Actions
	Please become the owner first.	请首先成为所有者。
	Ticket (ID=%s) is locked by %s!	工单（ID=%s）已被 %s 锁定！
	Change the owner!	变更所有者！
	New Article	新信件
	Pending	挂起
	Reminder Reached	提醒时间已过
	My Locked Tickets	我锁定的工单
	Can't merge ticket with itself!	不能将工单合并到它自己！
	You need move permissions!	你需要转换权限！
	Chat is not active.	聊天不是活动的。
	No permission.	没有权限。
	%s has left the chat.	%s已经离开了聊天。
	This chat has been closed and will be removed in %s hours.	这个聊天已经关闭，将在%s小时内删除。
	Ticket locked.	工单已锁定.
	No ArticleID!	没有ArticleID！
	This is not an email article.	这不是电子邮件信件。
	Can't read plain article! Maybe there is no plain email in backend! Read backend message.	不能读取纯文本信件！可能在后端没有纯文件邮件！读取后端消息。
	Need TicketID!	需要TicketID 工单编号！
	Couldn't get ActivityDialogEntityID "%s"!	不能获取ActivityDialogEntityID “%s”！
	No Process configured!	还没有配置流程！
	The selected process is invalid!	所选择的流程无效!
	Process %s is invalid!	流程%s 无效！
	Subaction is invalid!	子操作无效！
	Parameter %s is missing in %s.	缺失参数“%s”，在“%s”。
	No ActivityDialog configured for %s in _RenderAjax!	在函数_RenderAjax中 %s 没有配置活动对话框！
	Got no Start ActivityEntityID or Start ActivityDialogEntityID for Process: %s in _GetParam!	在函数_GetParam 中没有获得流程 %s 的开始活动实体ID或开始活动对话框实体ID！
	Couldn't get Ticket for TicketID: %s in _GetParam!	在函数_GetParam 中不能获取工单编号为 %s 的工单！
	Couldn't determine ActivityEntityID. DynamicField or Config isn't set properly!	不能确定活动实体ID，动态字段或配置不正确！
	Process::Default%s Config Value missing!	Process::Default%s 没有配置值！
	Got no ProcessEntityID or TicketID and ActivityDialogEntityID!	没有获得流程实体ID，或者没有获得工单ID和活动对话框实体ID！
	Can't get StartActivityDialog and StartActivityDialog for the ProcessEntityID "%s"!	不能获得流程实体ID为“%s”的开始活动和开始活动对话框！

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Chinese (Simplified)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

Perl Module: Kernel/Modules/AgentTicketPlain.pm

String age

4 years ago

Source string age

4 years ago

Translation file

i18n/otrs/otrs.zh_CN.po, string 3021