The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Template: AdminCustomerGroup
English Chinese (Simplified) Actions
Edit Customer 编辑客户
Search 搜索
Wildcards like '*' are allowed. 允许使用通配置符,例如'*'。
Select 选择
List (only %s shown - more available) 列表 (目前显示%s-显示更多)
total 总共
Please enter a search term to look for customers. 请输入搜索条件以便检索客户资料.
Customer ID 客户ID
Please note 请注意
This customer backend is read only! 客户后端是只读的!
Manage Customer-Group Relations 管理客户与组的关系
Notice Notice(注意)
This feature is disabled! 该功能已关闭!
Just use this feature if you want to define group permissions for customers. 该功能用于为客户定义权限组。
Enable it here! 在这里启用!
Edit Customer Default Groups 定义客户的默认组
These groups are automatically assigned to all customers. 默认组会自动分配给所有客户。
You can manage these groups via the configuration setting "CustomerGroupCompanyAlwaysGroups". 你可能通过配置设置"CustomerGroupCompanyAlwaysGroups"管理这些组。
Filter for Groups 组过滤器
Select the customer:group permissions. 选择客户:组权限。
If nothing is selected, then there are no permissions in this group (tickets will not be available for the customer). 如果没有选择,就不具备该组的任何权限 (客户不能创建或读取工单)。
Search Results 搜索结果
Customers 客户
Groups
Change Group Relations for Customer 此客户属于哪些组
Change Customer Relations for Group 哪些客户属于此组
Toggle %s Permission for all 全部授予/取消 %s 权限
Toggle %s permission for %s 授予/取消 %s 权限给 %s
Customer Default Groups: 客户的默认组:
No changes can be made to these groups. 不能更改默认组.
ro ro(只读)

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Chinese (Simplified)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Template: AdminCustomerGroup
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.zh_CN.po, string 301