The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Perl Module: Kernel/Modules/AgentTicketBulk.pm
You either selected no ticket or only tickets which are locked by other agents.
30/790 · 79
English Chinese (Simplified) Actions
Message from 消息来自
End message 消息结束
%s is needed! 需要%s！
Plain article not found for article %s! 信件 %s 的纯文本没有找到！
Article does not belong to ticket %s! 信件不属于工单%s！
Can't bounce email! 不能退回邮件！
Can't send email! 不能发送邮件！
Wrong Subaction! 错误的子操作！
Can't lock Tickets, no TicketIDs are given! 不能锁定工单，没有指定工单编辑！
Ticket (%s) is not unlocked! 工单（%s）没有解锁！
The following tickets were ignored because they are locked by another agent or you don't have write access to tickets: %s. 由于被其它服务人员锁定或者你没有其写入权限，下列工单将被忽略：%s。
The following ticket was ignored because it is locked by another agent or you don't have write access to ticket: %s. 由于被其它服务人员锁定或者你没有其写入权限，此工单将被忽略：%s。
You need to select at least one ticket. 你需要选择至少一个工单。
Bulk feature is not enabled! 批量操作功能还没有启用！
No selectable TicketID is given! 没有指定可选择的工单编号！
You either selected no ticket or only tickets which are locked by other agents. 你要么没有选择工单，要么只选择了已被其他服务人员锁定的工单。
The following tickets were ignored because they are locked by another agent or you don't have write access to these tickets: %s. 由于被其它服务人员锁定或者你没有其写入权限，下列工单将被忽略：%s。
The following tickets were locked: %s. 下列工单已被锁定：%s。
Article subject will be empty if the subject contains only the ticket hook! 如果主题只包含工单钩子，则信件主题将为空！
Address %s replaced with registered customer address. 地址%s已被注册的客户地址所替换。
Customer user automatically added in Cc. 客户用户被自动地添加到Cc中.
Ticket "%s" created! 工单“%s”已创建!
No Subaction! 没有子操作！
Got no TicketID! 没有获得工单编号！
System Error! 系统错误！
No ArticleID is given! 没有指定信件ID！
Next week 下周
Ticket Escalation View 工单升级视图
Article %s could not be found! 没有找到信件%s！
Forwarded message from 已转发的消息来自
End forwarded message 转发消息结束

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Chinese (Simplified)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Perl Module: Kernel/Modules/AgentTicketBulk.pm
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.zh_CN.po, string 2987