The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Template: InstallerDBoracle
SID
3/100 · 3
English Chinese (Simplified) Actions
Database setup successful! 数据库设置成功！
Install Type 安装类型
Create a new database for OTRS 为OTRS创建新的数据库
Use an existing database for OTRS 使用现有的OTRS数据库
If you have set a root password for your database, it must be entered here. If not, leave this field empty. 如果你的数据库为root设置了密码，你必须在这里输入；否则，该字段为空。
Database name 数据库名称
Check database settings 测试数据库设置
Result of database check 数据库检查结果
Database check successful. 数据库检查完成。
Database User 数据库用户
New New（新建）
A new database user with limited permissions will be created for this OTRS system. 已经为OTRS系统创建了新的数据库普通用户。
Repeat Password 重复输入密码
Generated password 自动生成的密码
Passwords do not match 密码不匹配
SID 实例名
Port 端口
To be able to use OTRS you have to enter the following line in your command line (Terminal/Shell) as root. 为了能够使用OTRS, 您必须以root身份在命令行中(Terminal/Shell)输入以下行。
Restart your webserver 重启web服务器
After doing so your OTRS is up and running. 完成这些后，您的OTRS系统就启动并运行了。
Start page 开始页面
Your OTRS Team OTRS团队
Don't accept license 不同意许可
Accept license and continue 同意许可并继续
SystemID 系统ID
The identifier of the system. Each ticket number and each HTTP session ID contain this number. 系统的标识符，每个工单编号和HTTP会话ID均包含系统ID。
System FQDN 系统正式域名
Fully qualified domain name of your system. 系统FQDN（正式域名）。
AdminEmail 管理员地址
Email address of the system administrator. 系统管理员邮件地址。
Organization 组织

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Chinese (Simplified)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Template: InstallerDBoracle
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.zh_CN.po, string 2233