The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Template: AgentTicketEmail
Example Template
4/160 · 16
English Chinese (Simplified) Actions
This address is registered as system address and cannot be used: %s 这个邮件地址：%s已被注册为系统邮件地址，不能使用。
Please include at least one recipient 请包括至少一个收件人
Select one or more recipients from the customer user address book. 从客户用户通讯录中选择一个或多个收件人。
Customer user address book 客户用户通讯录
Remove Ticket Customer 移除工单客户
Please remove this entry and enter a new one with the correct value. 请删除这个条目并重新输入一个正确的值。
This address already exists on the address list. 地址列表已有这个地址。
Remove Cc 移除Cc
Bcc 暗送
Remove Bcc 移除Bcc
Date Invalid! 日期无效！
Change Customer of %s%s%s 变更工单%s%s%s的客户
Customer Information 客户信息
Customer user 客户用户
Create New Email Ticket 创建邮件工单
Example Template 模板样例
From queue 从队列
To customer user 选择客户用户
Please include at least one customer user for the ticket. 请包括至少一个客户用户。
Select this customer as the main customer. 选择这个客户用户作为主要联系人。
Remove Ticket Customer User 移除客户用户
Get all 获取全部
Outbound Email for %s%s%s %s%s%s的外发邮件
Resend Email for %s%s%s 重新发送电子邮件给%s%s%s
Ticket %s: first response time is over (%s/%s)! 工单%s：首次响应时间已超时(%s/%s)！
Ticket %s: first response time will be over in %s/%s! 工单%s：首次响应时间将在%s/%s内超时！
Ticket %s: update time is over (%s/%s)! 工单%s：更新时间已超时(%s/%s)！
Ticket %s: update time will be over in %s/%s! 工单%s: 更新时间将在%s/%s内超时！
Ticket %s: solution time is over (%s/%s)! 工单%s: 解决时间已超时(%s/%s)！
Ticket %s: solution time will be over in %s/%s! 工单%s：解决时间将在%s/%s内超时！
Forward %s%s%s 转发%s%s%s

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Chinese (Simplified)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Template: AgentTicketEmail
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.zh_CN.po, string 1932