The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English SysConfig
English Chinese (Simplified) Actions
My Services 我的服务
My Tickets. 我的工单。
Name of custom queue. The custom queue is a queue selection of your preferred queues and can be selected in the preferences settings. 定制队列的名称。定制队列是您的首选队列,能够在偏好设置中选择。
Name of custom service. The custom service is a service selection of your preferred services and can be selected in the preferences settings. 定制服务的名称。定制服务是您的首选服务,能够在偏好设置中选择。
NameX NameX
New Ticket 新建工单
New Tickets 新建工单
New Window 新窗口
New Year's Day 新年
New Year's Eve 除夕
New process ticket 新的流程工单
News about OTRS releases! OTRS版本新闻!
News about OTRS. OTRS新闻。
Next possible ticket states after adding a phone note in the ticket phone inbound screen of the agent interface. 服务人员界面工单电话接入屏幕在添加一个电话备注后工单可能的下一状态。
Next possible ticket states after adding a phone note in the ticket phone outbound screen of the agent interface. 服务人员界面工单电话拨出屏幕在添加一个电话备注后工单可能的下一状态。
No public key found. 没有找到工单数据。
No valid OpenPGP data found. 没有找到工单数据。
None 没有
Norwegian 挪威语
Notification Settings 通知设置
Notified about response time escalation. 通知响应时间升级。
Notified about solution time escalation. 通知解决时间升级。
Notified about update time escalation. 通知更新时间升级。
Number of displayed tickets 显示工单个数
Number of lines (per ticket) that are shown by the search utility in the agent interface. 服务人员界面搜索工具显示每个工单的行数。
Number of tickets to be displayed in each page of a search result in the agent interface. 服务人员界面搜索结果每页显示的工单数。
Number of tickets to be displayed in each page of a search result in the customer interface. 客户界面搜索结果每页显示的工单数。
Number of tickets to be displayed in each page. 每页显示的工单数量。
OTRS Group Services OTRS集团服务
OTRS News OTRS新闻
OTRS can use one or more readonly mirror databases for expensive operations like fulltext search or statistics generation. Here you can specify the DSN for the first mirror database. OTRS能够使用一个或多个只读镜像数据库以扩展操作(如全文搜索或生成统计报表)。您可以在这里指定第一个镜像数据库的DSN(数据源名称)。

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Chinese (Simplified)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
SysConfig
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.zh_CN.po, string 5235