The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English SysConfig
English Chinese (Simplified) Actions
GenericInterface TransportHTTPSOAP GUI 通用接口传输HTTPSOAP GUI
GenericInterface Web Service GUI 通用接口WEB服务GUI
GenericInterface Web Service History GUI 通用接口WEB服务历史图形界面
GenericInterface Web Service Mapping GUI 通用接口WEB服务映射图形界面
GenericInterface module registration for an error handling module. 错误处理模块的通用接口模块注册。
GenericInterface module registration for the invoker layer. 调用程序层的通用接口模块注册。
GenericInterface module registration for the mapping layer. 映射层的通用接口模块注册。
GenericInterface module registration for the operation layer. 操作层的通用接口模块注册。
GenericInterface module registration for the transport layer. 传输层的通用接口模块注册。
German 德语
German stop words for fulltext index. These words will be removed from the search index. 全文索引的德语停止词,这些词将从搜索索引中移除。
Gives customer users group based access to tickets from customer users of the same customer (ticket CustomerID is a CustomerID of the customer user). 给客户用户授予对来自同一单位的客户用户的工单(工单的客户ID等于客户用户的客户ID)基于组的访问权限。
Gives end users the possibility to override the separator character for CSV files, defined in the translation files. Please note: setting 'Active' to 0 will only prevent agents from editing settings of this group in their personal preferences, but will still allow administrators to edit the settings of another user's behalf. Use 'PreferenceGroup' to control in which area these settings should be shown in the user interface. 使最终用户能够覆盖转换文件中定义的CSV文件分隔符。 请注意:将'Active(激活)'设置为0只会阻止服务人员在个人偏好设置中编辑此组的设置,但仍然允许管理员以其他用户的名义编辑这些设置。 使用'PreferenceGroup'来控制这些设置应该显示在用户界面的哪个区域。
Global Search Module. 全局搜索模块。
Go to dashboard! 进入仪表板!
Good PGP signature. 添加签名
Google Authenticator 谷歌身份验证器
Graph: Bar Chart 图形:条形图
Graph: Line Chart 图形:折线图
Graph: Stacked Area Chart 图形:堆叠面积图
Greek 希腊语
Hebrew 希伯来语
Helps to extend your articles full-text search (From, To, Cc, Subject and Body search). It will strip all articles and will build an index after article creation, increasing fulltext searches about 50%. To create an initial index use "bin/otrs.Console.pl Maint::Ticket::FulltextIndex --rebuild". 帮助扩展信件全文搜索(发件人、收件人、抄送、主题和正文搜索)。它将在信件创建后条带化所有信件并建立索引,提升全文搜索50%的效率。可使用命令 "bin/otrs.Console.pl Maint::Ticket::FulltextIndex --rebuild" 来创建初始索引。
High Contrast 高对比度
High contrast skin for visually impaired users. 用于视力受损用户的高对比度皮肤。
Hindi 印度语
Hungarian 匈牙利语
If "DB" was selected for Customer::AuthModule, a database driver (normally autodetection is used) can be specified. 如果Customer::AuthModule(客户认证模块)选择“数据库”,可以指定数据库驱动(一般使用自动检测)。
If "DB" was selected for Customer::AuthModule, a password to connect to the customer table can be specified. 如果Customer::AuthModule(客户认证模块)选择“数据库”,可以指定连接到客户表的密码。
If "DB" was selected for Customer::AuthModule, a username to connect to the customer table can be specified. 如果Customer::AuthModule(客户认证模块)选择“数据库”,可以指定连接到客户表的用户名。
If "DB" was selected for Customer::AuthModule, the DSN for the connection to the customer table must be specified. 如果Customer::AuthModule(客户认证模块)选择“数据库”,必须指定连接到客户表的DSN(数据源名称)。

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English Chinese (Simplified)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
SysConfig
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.zh_CN.po, string 4991