The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English SysConfig
English Chinese (Simplified) Actions
Specifies the path to the converter that allows the view of PDF documents, in the web interface. 指定在WEB界面查看PDF文档的转换器路径。
Specifies the path to the converter that allows the view of XML files, in the web interface. 指定在WEB界面查看XML文件的转换器路径。
Specifies the text that should appear in the log file to denote a CGI script entry. 指定在日志文件中表示CGI脚本条目的文本。
Specifies user id of the postmaster data base. 指定邮箱管理员数据库的用户ID。
Specifies whether all storage backends should be checked when looking for attachments. This is only required for installations where some attachments are in the file system, and others in the database. 指定在搜索附件时是否检查所有的存储后端。这个选项只在安装时选择了一些附件保存在文件系统、一些附件保存到数据库中时才需要设置。
Specifies whether the (MIMEBase) article attachments will be indexed and searchable. 指定(MIMEBase)文章附件是否将被索引和可搜索。
Specify how many sub directory levels to use when creating cache files. This should prevent too many cache files being in one directory. 指定在创建缓存文件时使用多少级子目录,这可以防止一个目录中有太多的缓存文件。
Specify the channel to be used to fetch OTRS Business Solution™ updates. Warning: Development releases might not be complete, your system might experience unrecoverable errors and on extreme cases could become unresponsive! 指定获取OTRS商业版更新的通道。警告:开发版可能无法完成更新,您的系统可能经历无法恢复的错误,并且系统在极端情况下可能变得无法响应!
Specify the password to authenticate for the first mirror database. 指定第一个镜像数据库的认证密码。
Specify the username to authenticate for the first mirror database. 指定第一个镜像数据库的认证用户名。
Stable 稳定的
Standard available permissions for agents within the application. If more permissions are needed, they can be entered here. Permissions must be defined to be effective. Some other good permissions have also been provided built-in: note, close, pending, customer, freetext, move, compose, responsible, forward, and bounce. Make sure that "rw" is always the last registered permission. 系统中服务人员可用的标准权限,如果需要更多的权限,可以在这里输入。权限必须已定义好且有效,一些好的权限已经内置:备注、关闭、挂起、客户、自定义字段、转移、编写、负责人、转发和退回。请确保“rw(读写)始终是注册权限的最后一条。
Start number for statistics counting. Every new stat increments this number. 统计计数的开始数,这个数字在每个新的统计后增加。
Started response time escalation. 响应时间升级已启动。
Started solution time escalation. 解决时间升级已启动。
Started update time escalation. 更新时间升级已启动。
Starts a wildcard search of the active object after the link object mask is started. 在打开链接对象遮罩屏幕后搜索一次所有活动对象。
Stat# 统计号
States 状态
Statistic Reports overview. 统计报告概览。
Statistics overview. 统计概览。
Status view 状态视图
Stopped response time escalation. 响应时间升级已停止。
Stopped solution time escalation. 解决时间升级已停止。
Stopped update time escalation. 更新时间升级已停止。
Stores cookies after the browser has been closed. 在浏览器关闭后保存cookies。
Strips empty lines on the ticket preview in the queue view. 在工单队列视图工单预览时去掉空白行。
Strips empty lines on the ticket preview in the service view. 在工单服务视图工单预览时去掉空白行。
Support Agent 维护人员
Swahili 斯瓦希里语
Swedish 瑞典语

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Chinese (Simplified)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
SysConfig
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.zh_CN.po, string 5718