The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English SysConfig
English Chinese (Simplified) Actions
Define the start day of the week for the date picker. 定义日期选择器中一周的起始日。
Define which avatar default image should be used for the article view if no gravatar is assigned to the mail address. Check https://gravatar.com/site/implement/images/ for further information. 如果没有分配邮件地址的个人全球统一标识头像,则定义信件视图应该使用哪个头像作为默认图像。 查看 https://gravatar.com/site/implement/images/ 以了解更多信息。
Define which avatar default image should be used for the current agent if no gravatar is assigned to the mail address of the agent. Check https://gravatar.com/site/implement/images/ for further information. 如果没有分配给服务人员的邮件地址的个人全球统一标识头像,则定义当前服务人员应该使用哪个头像作为默认图像。 查看 https://gravatar.com/site/implement/images/ 以了解更多信息。
Define which avatar engine should be used for the agent avatar on the header and the sender images in AgentTicketZoom. If 'None' is selected, initials will be displayed instead. Please note that selecting anything other than 'None' will transfer the encrypted email address of the particular user to an external service. 定义服务人员工单详情中的服务人员头像和的发件人图片使用哪个头像引擎。 如果选择“无”,则用缩写替代。 请注意,选择除“无”之外的任何内容都会将特定用户的加密过的电子邮件地址传输到外部服务。
Define which columns are shown in the linked appointment widget (LinkObject::ViewMode = "complex"). Possible settings: 0 = Disabled, 1 = Available, 2 = Enabled by default. 定义链接的预约小部件(LinkObject::ViewMode = "complex")要显示的列。可用的设置值为:0 = 禁用,1 = 可用, 2 = 默认启用。
Define which columns are shown in the linked tickets widget (LinkObject::ViewMode = "complex"). Note: Only Ticket attributes and Dynamic Fields (DynamicField_NameX) are allowed for DefaultColumns. 定义链接的工单小部件中显示哪些列(LinkObject::ViewMode = "complex")。 注意:只有工单属性和动态字段(DynamicField_NameX)才允许使用DefaultColumns(默认字段)。
Defines a customer item, which generates a LinkedIn icon at the end of a customer info block. 定义一个客户条目,以在客户信息块的尾部生成一个LinkedIn图标。
Defines a customer item, which generates a XING icon at the end of a customer info block. 定义一个客户条目,以在客户信息块的尾部生成一个XING图标。
Defines a customer item, which generates a google icon at the end of a customer info block. 定义一个客户条目,以在客户信息块的尾部生成一个谷歌图标。
Defines a customer item, which generates a google maps icon at the end of a customer info block. 定义一个客户条目,以在客户信息块的尾部生成一个谷歌地图图标。
Defines a filter for html output to add links behind CVE numbers. The element Image allows two input kinds. At once the name of an image (e.g. faq.png). In this case the OTRS image path will be used. The second possiblity is to insert the link to the image. 定义HTML输出结果中在CVE号码后面添加链接的过滤器。图像元素允许两种输入方式:第一种是用图像的名称(如faq.png),在这种情况下会使用OTRS的图像路径;第二种是插入图像的链接。
Defines a filter for html output to add links behind MSBulletin numbers. The element Image allows two input kinds. At once the name of an image (e.g. faq.png). In this case the OTRS image path will be used. The second possiblity is to insert the link to the image. 定义HTML输出结果中在微软公告号码后面添加链接的过滤器。图像元素允许两种输入方式:第一种是用图像的名称(如faq.png),在这种情况下会使用OTRS的图像路径;第二种是插入图像的链接。
Defines a filter for html output to add links behind a defined string. The element Image allows two input kinds. At once the name of an image (e.g. faq.png). In this case the OTRS image path will be used. The second possiblity is to insert the link to the image. 在HTML输出结果中为预定义字符串添加链接的过滤器。图像元素允许两种输入方式:第一种是用图像的名称(如faq.png),在这种情况下会使用OTRS的图像路径;第二种是插入图像的链接。
Defines a filter for html output to add links behind bugtraq numbers. The element Image allows two input kinds. At once the name of an image (e.g. faq.png). In this case the OTRS image path will be used. The second possiblity is to insert the link to the image. 定义HTML输出结果中在BUG追踪号码后面添加链接的过滤器。图像元素允许两种输入方式:第一种是用图像的名称(如faq.png),在这种情况下会使用OTRS的图像路径;第二种是插入图像的链接。
Defines a filter to collect CVE numbers from article texts in AgentTicketZoom. The results will be displayed in a meta box next to the article. Fill in URLPreview if you would like to see a preview when moving your mouse cursor above the link element. This could be the same URL as in URL, but also an alternate one. Please note that some websites deny being displayed within an iframe (e.g. Google) and thus won't work with the preview mode. 定义一个在服务人员工单详情屏幕从信件文本中搜集CVE编号的过滤器,并在靠近信件的一个自定义区块中显示结果。如果想要在鼠标移到到链接元素上时显示内容预览,就填写URLPreview字段。它可以与URL中的地址相同,也可以是另外一个URL。请注意:一些网站不能在iframe框架中显示(如Google),这样就无法在预览模式中正常显示内容。
Defines a filter to process the text in the articles, in order to highlight predefined keywords. 定义信件中处理文本的过滤器,以便高亮预定义的关键词。
Defines a permission context for customer to group assignment. 定义客户分按组分配的权限上下文。
Defines a regular expression that excludes some addresses from the syntax check (if "CheckEmailAddresses" is set to "Yes"). Please enter a regex in this field for email addresses, that aren't syntactically valid, but are necessary for the system (i.e. "root@localhost"). 定义一个执行语法检查以排除某些地址的正则表达式(如果参数“检查邮件地址”设置为“是”)。请在这里为语句构成上无效但系统需要的邮件地址输入一个正则表达式(如root@localhost)。
Defines a regular expression that filters all email addresses that should not be used in the application. 定义一个正则表达式过滤不能在本系统中使用的所有邮件地址。
Defines a sleep time in microseconds between tickets while they are been processed by a job. 定义工单被任务处理前的睡眠时间(微秒)。
Defines a useful module to load specific user options or to display news. 定义一个有用的模块以载入指定的用户选项或显示新闻。
Defines all the X-headers that should be scanned. 定义所有应被扫描的X-header(信头)。
Defines all the languages that are available to the application. Specify only English names of languages here. 定义本系统可用的所有语言。在这里只指定语言的英文名称。
Defines all the languages that are available to the application. Specify only native names of languages here. 定义本系统可用的所有语言。在这里只指定语言的本地化名称。
Defines all the parameters for the RefreshTime object in the customer preferences of the customer interface. 在客户界面个人偏好设置中定义RefreshTime(刷新时间)对象的所有参数。
Defines all the parameters for the ShownTickets object in the customer preferences of the customer interface. 在客户界面个人偏好设置中定义ShownTickets(显示工单)对象的所有参数。
Defines all the parameters for this item in the customer preferences. 在客户偏好设置中定义这个条目的所有参数。
Defines all the parameters for this item in the customer preferences. 'PasswordRegExp' allows to match passwords against a regular expression. Define the minimum number of characters using 'PasswordMinSize'. Define if at least 2 lowercase and 2 uppercase letter characters are needed by setting the appropriate option to '1'. 'PasswordMin2Characters' defines if the password needs to contain at least 2 letter characters (set to 0 or 1). 'PasswordNeedDigit' controls the need of at least 1 digit (set to 0 or 1 to control). 定义在客户偏好设置中这个条目的所有参数。'PasswordRegExp'保证密码不匹配一个正则表达式;'PasswordMinSize'定义密码的最小字符数;如果至少需要2个小写字母和2个大写字母就设置合适的选项为“1”,'PasswordMin2Characters'定义密码如果要包含至少2个字母字符(设置为0或1);'PasswordNeedDigit'控制是否至少包含1个数字(设置为0或1)。
Defines all the parameters for this notification transport. 为这个通知传输定义所有的参数。
Defines all the possible stats output formats. 定义所有可能的统计输出格式。
Defines an alternate URL, where the login link refers to. 定义一个用户登录链接的备选URL地址。

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Chinese (Simplified)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
SysConfig
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.zh_CN.po, string 4410