The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English SysConfig
English Chinese (Simplified) Actions
Executes a custom command or module. Note: if module is used, function is required. 执行定制的命令或模块。注意:如果使用模块,需要使用函数。
Executes follow-up checks on In-Reply-To or References headers for mails that don't have a ticket number in the subject. 为主题中没有工单编号的邮件执行回复或引用头的跟进检查。
Executes follow-up checks on OTRS Header 'X-OTRS-Bounce'. 对OTRS头'X-OTRS-Bounce'执行后续检查。
Executes follow-up checks on attachment contents for mails that don't have a ticket number in the subject. 为主题中没有工单编号的邮件执行附件内容的跟进检查。
Executes follow-up checks on email body for mails that don't have a ticket number in the subject. 为主题中没有工单编号的邮件执行邮件正文内容的跟进检查。
Executes follow-up checks on the raw source email for mails that don't have a ticket number in the subject. 为主题中没有工单编号的邮件执行未加工的源邮件的跟进检查。
Exports the whole article tree in search result (it can affect the system performance). 在搜索结果中输出整个信件树(这会影响系统性能)。
External 外部
External Link 外部链接
Fetch emails via fetchmail (using SSL). 通过fetchmail获取邮件(使用SSL)。
Fetch emails via fetchmail. 通过fetchmail获取邮件。
Fetch incoming emails from configured mail accounts. 从配置的邮件帐户获取进入邮件。
Fetches packages via proxy. Overwrites "WebUserAgent::Proxy". 通过代理获取软件包,覆盖“WebUserAgent::Proxy”设置。
File that is displayed in the Kernel::Modules::AgentInfo module, if located under Kernel/Output/HTML/Templates/Standard/AgentInfo.tt. 显示在模块Kernel::Modules::AgentInfo中的文件,位于Kernel/Output/HTML/Templates/Standard/AgentInfo.tt。
Filter for debugging ACLs. Note: More ticket attributes can be added in the format <OTRS_TICKET_Attribute> e.g. <OTRS_TICKET_Priority>. 调试ACL的过滤器。注意:可以按以下格式添加更多的工单属性 <OTRS_TICKET_属性>,例如:<OTRS_TICKET_Priority>。
Filter for debugging Transitions. Note: More filters can be added in the format <OTRS_TICKET_Attribute> e.g. <OTRS_TICKET_Priority>. 调试转换的过滤器。注意:可以按以下格式添加更多的过滤器 <OTRS_TICKET_属性>,例如:<OTRS_TICKET_Priority>。
Filter incoming emails. 进入的邮件的过滤器。
Finnish 芬兰语
First Christmas Day 圣诞节的第一天
First Queue 第一队列
First response time 首次响应时间
FirstLock 首次锁定
FirstResponse 首次响应
FirstResponseDiffInMin 首次响应时间差(分钟)
FirstResponseInMin 首次响应时间(分钟)
Firstname Lastname 名 姓
Firstname Lastname (UserLogin) 名 姓(登录用户名)
For these state types the ticket numbers are striked through in the link table. 对于这些状态类型,在链表中的工单编号将被划线。
Force the storage of the original article text in the article search index, without executing filters or applying stop word lists. This will increase the size of the search index and thus may slow down fulltext searches. 强制将原始信件文本存储在信件搜索索引中,而不执行过滤器或应用停用词列表。 这将增加搜索索引的大小,从而可能减慢全文搜索。
Forces encoding of outgoing emails (7bit|8bit|quoted-printable|base64). 外发邮件强制编码为(7bit|8bit|可打印|base64)。
Forces to choose a different ticket state (from current) after lock action. Define the current state as key, and the next state after lock action as content. 工单锁定后强制选择与当前不同的另一个工单状态,定义键为当前状态,值为锁定后的下一个工单状态。

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Chinese (Simplified)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
SysConfig
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.zh_CN.po, string 4931