The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Database XML Definition: scripts/database/otrs-initial_insert.xml
English Chinese (Simplified) Actions
new new-新建
All new state types (default: viewable). 所有新工单的状态类型(默认:可查看)。
open open-处理中
All open state types (default: viewable). 所有处理中的工单的状态类型(默认:可查看)。
closed closed-已关闭
All closed state types (default: not viewable). 所有已关闭工单的状态类型(默认:不可查看)。
pending reminder 挂起提醒
All 'pending reminder' state types (default: viewable). 所有挂起提醒的工单的状态类型(默认:可查看)。
pending auto 等待自动
All 'pending auto *' state types (default: viewable). 所有等待自动成功/失败关闭的工单的状态类型(默认:可查看)。
removed removed-已删除
All 'removed' state types (default: not viewable). 所有已移除工单的状态类型(默认:不可查看)。
merged merged-已合并
State type for merged tickets (default: not viewable). 合并的工单的状态类型(默认:不可查看)。
New ticket created by customer. 客户创建的新工单。
closed successful closed successful-成功关闭
Ticket is closed successful. 工单已经成功关闭。
closed unsuccessful closed unsuccessful-失败关闭
Ticket is closed unsuccessful. 工单没有成功关闭。
Open tickets. 处理工单。
Customer removed ticket. 客户移除工单。
Ticket is pending for agent reminder. 工单为服务人员提醒而挂起。
pending auto close+ 挂起等待成功关闭
Ticket is pending for automatic close. 工单等待自动关闭而挂起。
pending auto close- 挂起等待失败关闭
State for merged tickets. 已合并工单的状态。
system standard salutation (en) 系统标准问候语(英)
Standard Salutation. 标准问候语。
system standard signature (en) 系统标准签名(英)
Standard Signature. 标准签名。
Standard Address. 标准地址。

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Chinese (Simplified)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Database XML Definition: scripts/database/otrs-initial_insert.xml
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.zh_CN.po, string 3739