The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English SysConfig
Search User
4/110 · 11
English Chinese (Simplified) Actions
Runs an initial wildcard search of the existing customer company when accessing the AdminCustomerCompany module. 访问管理客户单位模块时执行一个初始的已有全部客户单位的搜索。
Runs an initial wildcard search of the existing customer users when accessing the AdminCustomerUser module. 访问管理客户用户模块时执行一个初始的已有全部客户用户的搜索。
Runs the system in "Demo" mode. If enabled, agents can change preferences, such as selection of language and theme via the agent web interface. These changes are only valid for the current session. It will not be possible for agents to change their passwords. 以“演示”模式运行系统。如果启用了，服务人员能够修改偏好设置，如通过WEB界面选择语言和主题，这些变更内容只对当前会话有效。服务人员不能修改密码。
Russian 俄语
S/MIME Certificates S/MIME证书
SMS 短信
SMS (Short Message Service) 短信(短消息)
Salutations 问候语
Sample command output 命令输出样例
Saves the attachments of articles. "DB" stores all data in the database (not recommended for storing big attachments). "FS" stores the data on the filesystem; this is faster but the webserver should run under the OTRS user. You can switch between the modules even on a system that is already in production without any loss of data. Note: Searching for attachment names is not supported when "FS" is used. 保存信件的附件。“数据库”在数据库中存储所有数据（不推荐在存储大容量附件时使用）。“文件系统”在文件系统中保存数据；这个选项更快但WEB服务器要以OTRS用户运行。即使是在生产环境您也可以在这两种模式间切换，而不会丢失数据。备注：使用“文件系统”时不能搜索附件名。
Schedule a maintenance period. 计划一个系统维护期。
Screen after new ticket 创建新工单后的视图
Search Customer 搜索客户
Search Ticket. 搜索工单。
Search Tickets. 搜索工单。
Search User 搜索用户
Search backend default router. 搜索的后端默认路由。
Search backend router. 搜索的后端路由。
Search. 搜索。
Second Christmas Day 圣诞节的第二天
Second Queue 第二队列
Select after which period ticket overviews should refresh automatically. 选择工单概览视图自动刷新的时间间隔。
Select how many tickets should be shown in overviews by default. 选择概览视图中默认显示的工单数。
Select the main interface language. 选择主界面语言。
Select the separator character used in CSV files (stats and searches). If you don't select a separator here, the default separator for your language will be used. 选择CSV文件（统计和搜索）中使用的分隔符。如果不指定，系统将使用当前语言的默认分隔符。
Select your frontend Theme. 选择您的界面主题。
Select your personal time zone. All times will be displayed relative to this time zone. 选择你的个人时区，所有时间将相对于这个时区显示。
Select your preferred layout for the software. 选择你喜欢的软件布局。
Select your preferred theme for OTRS. 选择你喜欢的OTRS界面主题。
Selects the cache backend to use. 选择使用的缓存后端。
Selects the module to handle uploads via the web interface. "DB" stores all uploads in the database, "FS" uses the file system. 选择处理WEB界面上传文件的模块。“数据库”存储所有上传文件到数据库中，“文件系统”存储所有上传文件到文件系统中。

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Chinese (Simplified)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
SysConfig
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.zh_CN.po, string 5413