The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Template: AdminGenericInterfaceTransportHTTPSOAP
Request name free text
9/220 · 22
English Chinese (Simplified) Actions
Select how SOAPAction should be constructed. 选择如何构建SOAPAction。
Some web services require a specific construction. 某些Web服务需要特定的结构。
Some web services send a specific construction. 某些Web服务发送一个特定的构造。
SOAPAction separator SOAP动作分隔符
Character to use as separator between name space and SOAP operation. 用作名称空间和SOAP操作之间的分隔符的字符。
Usually .Net web services use "/" as separator. 通常.Net的Web服务使用"/"作为分隔符。
SOAPAction free text SOAPAction自由文本
Text to be used to as SOAPAction. 要用作SOAPAction的文本。
Namespace 命名空间
URI to give SOAP methods a context, reducing ambiguities. 为SOAP方法指定URI(通用资源标识符), 以便消除二义性。
e.g urn:otrs-com:soap:functions or http://www.otrs.com/GenericInterface/actions 例如：urn:otrs-com:soap:functions或http://www.otrs.com/GenericInterface/actions
Request name scheme 请求名称方案
Select how SOAP request function wrapper should be constructed. 选择如何构建SOAP请求函数封装器。
'FunctionName' is used as example for actual invoker/operation name. “FunctionName”可用作实际调用程序/操作命名样例。
'FreeText' is used as example for actual configured value. “FreeText”可用作实际配置值的样例。
Request name free text 请求名称自定义字段
Text to be used to as function wrapper name suffix or replacement. 用于封装器名称后缀或替换的文本。
Please consider XML element naming restrictions (e.g. don't use '<' and '&'). 请考虑XML元素命名的限制（例如：不使用'<'和'&'）。
Response name scheme 回复名称方案
Select how SOAP response function wrapper should be constructed. 选择如何构建SOAP回复函数封装器。
Response name free text 回复名称自由文本
Here you can specify the maximum size (in bytes) of SOAP messages that OTRS will process. 在这里你可以指定OTRS能够处理的SOAP消息的最大长度(以字节为单位)。
Encoding 编码
The character encoding for the SOAP message contents. SOAP消息内容的字符编码。
e.g utf-8, latin1, iso-8859-1, cp1250, Etc. 例如：utf-8, latin1, iso-8859-1, cp1250等等。
Sort options 排序选项
Add new first level element 添加新的第一级元素
Element 元素
Outbound sort order for xml fields (structure starting below function name wrapper) - see documentation for SOAP transport. 出站XML字段的排序顺序（下面的函数名称封装结构）-查看关于SOAP传输的文档。
Add Web Service 添加Web服务
Edit Web Service 编辑Web服务

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Chinese (Simplified)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Template: AdminGenericInterfaceTransportHTTPSOAP
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.zh_CN.po, string 841