The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English SysConfig
Customer Companies
4/180 · 18
English Chinese (Simplified) Actions
Create and manage web services. 创建和管理Web服务。
Create new Ticket. 创建新工单。
Create new appointment. 创建新的预约。
Create new email ticket and send this out (outbound). 创建新的邮件工单并给客户发邮件（外发）。
Create new email ticket. 创建新的邮件工单。
Create new phone ticket (inbound). 创建新的电话工单（来电）。
Create new phone ticket. 创建新的电话工单。
Create new process ticket. 创建新的流程工单。
Create tickets. 创建工单。
Created ticket [%s] in "%s" with priority "%s" and state "%s". 已创建工单 [%s]，在 "%s"，优先级为"%s" ，状态为"%s"。
Croatian 克罗地亚语
Custom RSS Feed 定制RSS订阅
Custom RSS feed. 定制RSS订阅。
Custom text for the page shown to customers that have no tickets yet (if you need those text translated add them to a custom translation module). 显示给还没有工单的客户的网页定制文本（如果您需要翻译这些文本，将它们添加到定制翻译模块）。
Customer Administration 客户管理
Customer Companies 客户单位
Customer IDs 客户ID
Customer Information Center Search. 客户信息中心搜索。
Customer Information Center search. 客户信息中心搜索。
Customer Information Center. 客户信息中心。
Customer Ticket Print Module. 客户工单打印模块。
Customer User Administration 客户用户管理
Customer User Information 客户用户信息
Customer User Information Center Search. 客户用户信息中心搜索。
Customer User Information Center search. 客户用户信息中心搜索。
Customer User Information Center. 客户用户信息中心。
Customer Users ↔ Customers 客户用户 ↔ 客户
Customer Users ↔ Groups 客户用户 ↔ 组
Customer Users ↔ Services 客户用户 ↔ 服务
Customer item (icon) which shows the closed tickets of this customer as info block. Setting CustomerUserLogin to 1 searches for tickets based on login name rather than CustomerID. 显示已关闭工单信息块的客户信息（图标）。设置参数CustomerUserLogin为1，则基于登录名而不是客户ID搜索工单。
Customer item (icon) which shows the open tickets of this customer as info block. Setting CustomerUserLogin to 1 searches for tickets based on login name rather than CustomerID. 显示处理中工单信息块的客户信息（图标）。设置参数CustomerUserLogin为1，则基于登录名而不是客户ID搜索工单。

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Chinese (Simplified)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
SysConfig
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.zh_CN.po, string 4338