The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English SysConfig
English Chinese (Simplified) Actions
Disables sending reminder notifications to the responsible agent of a ticket (Ticket::Responsible needs to be enabled). 禁止发送提醒通知给工单负责人(需要启用Ticket::Responsible设置)。
Disables the redirection to the last screen overview / dashboard after a ticket is closed. 当工单关闭时,取消到最近浏览页/仪表板的重定向。
Disables the web installer (http://yourhost.example.com/otrs/installer.pl), to prevent the system from being hijacked. If not enabled, the system can be reinstalled and the current basic configuration will be used to pre-populate the questions within the installer script. If enabled, it also disables the GenericAgent, PackageManager and SQL Box. 禁用WEB安装程序(http://yourhost.example.com/otrs/installer.pl),防止系统被劫持。如果不启用,系统能够被重新安装,当前的基本配置将被安装脚本的预设问题替换。如果启用了,还同时禁用了通用代理、软件包管理和SQL查询窗口。
Display a warning and prevent search when using stop words within fulltext search. 在全文搜索使用了停止词时显示一个警告并阻止搜索。
Display communication log entries. 显示通信日志条目。
Display settings to override defaults for Process Tickets. 为流程工单显示设置值覆盖默认值。
Displays the accounted time for an article in the ticket zoom view. 在工单详情视图中显示所用工时。
Displays the number of all tickets with the same CustomerID as current ticket in the ticket zoom view. 在工单详情视图中显示与当前工单具有相同的客户ID的所有工单数。
Down
Dropdown 下拉选择框
Dutch 荷兰语
Dutch stop words for fulltext index. These words will be removed from the search index. 全文索引的荷兰语停止词。这些词将从搜索索引中移除。
Dynamic Fields Checkbox Backend GUI 动态字段复选框后端GUI
Dynamic Fields Date Time Backend GUI 动态字段日期时间后端GUI
Dynamic Fields Drop-down Backend GUI 动态字段下拉框后端GUI
Dynamic Fields GUI 动态字段GUI
Dynamic Fields Multiselect Backend GUI 动态字段多选框后端GUI
Dynamic Fields Overview Limit 动态字段概览限制
Dynamic Fields Text Backend GUI 动态字段文本框后端图形界面
Dynamic Fields used to export the search result in CSV format. 用于输出搜索结果为CSV格式的动态字段。
Dynamic fields groups for process widget. The key is the name of the group, the value contains the fields to be shown. Example: 'Key => My Group', 'Content: Name_X, NameY'. 流程小部件的动态字段组。键是组名,值是要显示的动态字段。例如:'键 => My Group','值: Name_X, NameY'。
Dynamic fields limit per page for Dynamic Fields Overview. 动态字段概览视图的每页动态字段数限制。
Dynamic fields options shown in the ticket message screen of the customer interface. NOTE. If you want to display these fields also in the ticket zoom of the customer interface, you have to enable them in CustomerTicketZoom###DynamicField. 在客户界面的工单消息屏幕中显示的动态字段选项。 注意。 如果要在客户界面的工单详情屏幕中显示这些字段,则必须在CustomerTicketZoom ### DynamicField中启用它们。
Dynamic fields options shown in the ticket reply section in the ticket zoom screen of the customer interface. 在客户界面的工单详情屏幕中工单回复部分显示的动态字段选项。
Dynamic fields shown in the email outbound screen of the agent interface. 在服务人员界面的电子邮件外发屏幕中显示的动态字段。
Dynamic fields shown in the process widget in ticket zoom screen of the agent interface. 在服务人员界面的工单详情屏幕中显示在流程小部件中的动态字段。
Dynamic fields shown in the sidebar of the ticket zoom screen of the agent interface. 在服务人员界面的工单详情屏幕中显示在侧边栏中的动态字段。
Dynamic fields shown in the ticket close screen of the agent interface. 在服务人员界面的工单关闭屏幕中显示的动态字段。
Dynamic fields shown in the ticket compose screen of the agent interface. 在服务人员界面的工单撰写屏幕中显示的动态字段。
Dynamic fields shown in the ticket email screen of the agent interface. 在服务人员界面的工单电子邮件屏幕中显示的动态字段。
Dynamic fields shown in the ticket forward screen of the agent interface. 在服务人员界面的工单转发屏幕中显示的动态字段。

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Chinese (Simplified)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
SysConfig
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.zh_CN.po, string 4825