The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English SysConfig
Some description!
5/170 · 17
English Chinese (Simplified) Actions
Shows the title field in the ticket priority screen of a zoomed ticket in the agent interface. 在服务人员界面工单优先级屏幕显示工单标题字段。
Shows the title field in the ticket responsible screen of the agent interface. 在服务人员界面工单负责人屏幕显示工单标题字段。
Shows time in long format (days, hours, minutes), if enabled; or in short format (days, hours), if not enabled. 如果启用，则以长格式显示时间（天、小时、分钟）；如果不启用，则以短格式显示时间（天、小时）。
Shows time use complete description (days, hours, minutes), if enabled; or just first letter (d, h, m), if not enabled. 如果启用，则显示时间的完整描述（天、小时、分钟）；如果不启用，则只显示时间的首字母（d-天，h-时,m-分）。
Signature data. 签名已更新!
Signatures 签名
Simple 简单
Skin 皮肤
Slovak 斯洛伐克语
Slovenian 斯洛文尼亚语
Small 简洁
Software Package Manager. 软件包管理器。
Solution time 解决时间
SolutionDiffInMin 解决时间差（分钟）
SolutionInMin 解决时间（分钟）
Some description! 一些描述！
Some picture description! 一些图片的描述！
Sorts the tickets (ascendingly or descendingly) when a single queue is selected in the queue view and after the tickets are sorted by priority. Values: 0 = ascending (oldest on top, default), 1 = descending (youngest on top). Use the QueueID for the key and 0 or 1 for value. 队列视图选择一个队列后按升序或降序排序工单（在工单以优先级排序之后）。值：0 = 升序（最老的在最上面，默认），1 = 降序（最近的在最上面），键为队列ID，值为0或1。
Sorts the tickets (ascendingly or descendingly) when a single queue is selected in the service view and after the tickets are sorted by priority. Values: 0 = ascending (oldest on top, default), 1 = descending (youngest on top). Use the ServiceID for the key and 0 or 1 for value. 服务视图选择一个队列后按升序或降序排序工单（在工单以优先级排序之后）。值：0 = 升序（最老的在最上面，默认），1 = 降序（最近的在最上面），键为队列ID，值为0或1。
Spam 垃圾邮件
Spam Assassin example setup. Ignores emails that are marked with SpamAssassin. Spam Assassin（是一种安装在邮件服务器上的邮件过滤器）样例设置，忽略SpamAssassin标记的邮件。
Spam Assassin example setup. Moves marked mails to spam queue. Spam Assassin（是一种安装在邮件服务器上的邮件过滤器）样例设置，将标记的邮件移到垃圾队列。
Spanish 西班牙语
Spanish (Colombia) 西班牙语（哥伦比亚）
Spanish (Mexico) 西班牙语（墨西哥）
Spanish stop words for fulltext index. These words will be removed from the search index. 全文索引的西班牙语停止词，这些词将从搜索索引中移除。
Specifies if an agent should receive email notification of his own actions. 设置服务人员是否收到自己的工单动作的邮件通知。
Specifies the directory to store the data in, if "FS" was selected for ArticleStorage. 如果为“ArticleStorage（信件存储）”选择了“FS（文件系统）”，指定存储数据的目录。
Specifies the directory where SSL certificates are stored. 指定存储SSL证书的目录。
Specifies the directory where private SSL certificates are stored. 指定存储私有SSL证书的目录。
Specifies the email address that should be used by the application when sending notifications. The email address is used to build the complete display name for the notification master (i.e. "OTRS Notifications" otrs@your.example.com). You can use the OTRS_CONFIG_FQDN variable as set in your configuation, or choose another email address. 指定系统发送通知的邮件地址。这个邮件地址用来创建通知管理员的完整显示名称（如"OTRS通知"otrs@your.example.com），您可以使用配置的变量OTRS_CONFIG_FQDN，或者选择另外的邮件地址。

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Chinese (Simplified)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
SysConfig
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.zh_CN.po, string 5678