The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Perl Module: Kernel/Modules/CustomerTicketMessage.pm
Check SysConfig setting for %s::QueueDefault.
28/450 · 45
English Chinese (Simplified) Actions
Invisible only 仅不可见的
Visible only 仅可见的
Visible and invisible 所有的
Article could not be opened! Perhaps it is on another article page? 不能打开信件！或许它在另外一个信件页面上打开了？
Show one article 显示单一信件
Show all articles 显示所有信件
Show Ticket Timeline View 以时间轴视图显示工单
Show Ticket Timeline View (%s) 显示工单时间轴视图(%s)
Got no FormID. 没有获取到表单ID。
Error: the file could not be deleted properly. Please contact your administrator (missing FileID). 错误：文件无法正确删除，请联系您的管理员（缺少文件ID）。
ArticleID is needed! 需要信件ID！
No TicketID for ArticleID (%s)! 信件ID (%s)没有工单ID！
HTML body attachment is missing! 缺少HTML body附件！
FileID and ArticleID are needed! 需要文件ID和信件ID！
No such attachment (%s)! 没有这个附件（%s）！
Check SysConfig setting for %s::QueueDefault. 检查系统配置 %s::QueueDefault 的设置。
Check SysConfig setting for %s::TicketTypeDefault. 检查系统配置 %s::TicketTypeDefault 的设置。
You don't have sufficient permissions for ticket creation in default queue. 您没有足够的权限在默认队列中创建工单。
Need CustomerID! 需要客户ID！
My Tickets 我的工单
Company Tickets 单位工单
Untitled! 未命名！
Customer Realname 客户用户真实姓名
Created within the last 在最近...之内创建的
Created more than ... ago 在...之前创建的
Please remove the following words because they cannot be used for the search: 请移除以下不能用于搜索的词语：
Can't reopen ticket, not possible in this queue! 不能重新处理工单，在这个队列不可能！
Create a new ticket! 创建一个新工单！
SecureMode active! 激活了安全模式！
If you want to re-run the Installer, disable the SecureMode in the SysConfig. 如果你要重新运行安装程序，请在系统配置中禁用安全模式。
Directory "%s" doesn't exist! 目录 “%s”不存在！

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Chinese (Simplified)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Perl Module: Kernel/Modules/CustomerTicketMessage.pm
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.zh_CN.po, string 3156