The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Template: AdminPostMasterFilter
Set Email Headers
6/170 · 17
English Chinese (Simplified) Actions
Filter for PostMaster Filters 邮箱管理员过滤规则筛选
Filter for PostMaster filters 邮箱管理员过滤规则筛选
To dispatch or filter incoming emails based on email headers. Matching using Regular Expressions is also possible. 基于邮件标头标记的分派或过滤。可以使用正则表达式进行匹配。
If you want to match only the email address, use EMAILADDRESS:info@example.com in From, To or Cc. 如果你只想匹配某个邮件地址，可以在From、To或Cc中使用EMAILADDRESS:info@example.com这样的邮件格式。
If you use Regular Expressions, you also can use the matched value in () as [***] in the 'Set' action. 如果你使用了正则表达式，你可以取出()中匹配的值(需采用[***]这种格式)，在设置邮件标头的值时使用。
You can also use named captures %s and use the names in the 'Set' action %s (e.g. Regexp: %s, Set action: %s). A matched EMAILADDRESS has the name '%s'. 您还可以使用命名捕获%s并在'Set'操作中使用名称%s（例如Regexp：%s，Set 操作：%s）。 匹配到的EMAILADDRESS命名为'%s'。
Delete this filter 删除此过滤器
Do you really want to delete this postmaster filter? 您确定要删除这个邮箱管理员过滤器吗？
A postmaster filter with this name already exists! 该邮箱管理员过滤器名称已被使用！
Filter Condition 过滤器条件
AND Condition “与”条件
Search header field 搜索标头字段
for value 查找值
The field needs to be a valid regular expression or a literal word. 该栏位需使用有效的正则表达式或文字。
Negate 求反
Set Email Headers 设置邮件标头
Set email header 设置邮件标头
with value 使用值
The field needs to be a literal word. 该字段需要输入文字。
Header 标头
Priority Management 优先级管理
Add Priority 添加优先级
Edit Priority 编辑优先级
Filter for Priorities 优先级过滤器
Filter for priorities 优先级过滤器
This priority is present in a SysConfig setting, confirmation for updating settings to point to the new priority is needed! 此优先级已存在于系统配置的一个设置中，需要更新设置以确认指向新的优先级！
This priority is used in the following config settings: 这个优先级已用于以下的系统配置设置：
Process Management 流程管理
Filter for Processes 流程过滤器
Filter for processes 流程筛选
Create New Process 创建新的流程

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Chinese (Simplified)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Template: AdminPostMasterFilter
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.zh_CN.po, string 1139