The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Template: AdminSMIME
Available Certificates
5/220 · 22
English Chinese (Simplified) Actions
Filter for certificates 证书过滤器
To show certificate details click on a certificate icon. 点击证书图标可显示证书详细信息。
To manage private certificate relations click on a private key icon. 点击私钥图标可管理私钥证书关系。
Here you can add relations to your private certificate, these will be embedded to the S/MIME signature every time you use this certificate to sign an email. 你可以在这里添加私钥关系，这些关系将嵌入到邮件的S/MIME签名中。
See also 参见
In this way you can directly edit the certification and private keys in file system. 这样你能够直接编辑文件系统中的证书和私匙。
Hash 哈希
Create 创建
Handle related certificates 处理关联的证书
Read certificate 读取证书
Delete this certificate 删除这个证书
File 文件
Secret 机密
Related Certificates for 关联证书
Delete this relation 删除这个关联
Available Certificates 可用的证书
Filter for S/MIME certs S/MIME证书过滤器
Relate this certificate 关联这个证书
S/MIME Certificate S/MIME证书
Close this dialog 关闭该对话框
Certificate Details 证书详情
Salutation Management 问候语管理
Add Salutation 添加问候语
Edit Salutation 编辑问候语
Filter for Salutations 问候语过滤器
Filter for salutations 问候语过滤器
e. g. 例如：
Example salutation 问候语样例
Secure Mode Needs to be Enabled! 需要启用安全模式！
Secure mode will (normally) be set after the initial installation is completed. 在初始安装结束后，通常都设置系统为安全模式。
If secure mode is not activated, activate it via SysConfig because your application is already running. 如果安全模式没有激活，可在系统运行时通过系统配置激活安全模式。

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Chinese (Simplified)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Template: AdminSMIME
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.zh_CN.po, string 1436