The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English SysConfig
UserLastname
4/120 · 12
English Chinese (Simplified) Actions
Unlock tickets that are past their unlock timeout. 过了解锁超时时间后解锁工单。
Unlock tickets whenever a note is added and the owner is out of office. 每当添加备注或所有者不在办公室时，解锁工单。
Unlocked ticket. 解锁的工单。
Up 上
Upcoming Events 即将发生的事件
Update Ticket "Seen" flag if every article got seen or a new Article got created. 如果每个工单都已看过或创建了新的信件，更新工单“已看”标志。
Update time 更新时间
Updates the ticket escalation index after a ticket attribute got updated. 在工单属性更新后更新工单升级指标。
Updates the ticket index accelerator. 更新工单索引加速器。
Upload your PGP key. 上传你的PGP密钥。
Upload your S/MIME certificate. 上传你的S/MIME证书。
Use new type of select and autocomplete fields in agent interface, where applicable (InputFields). 服务人员界面在合适的地方（输入字段）使用新式选择和自动完成字段。
Use new type of select and autocomplete fields in customer interface, where applicable (InputFields). 客户界面在合适的地方（输入字段）使用新式选择和自动完成字段。
User Profile 用户资料
UserFirstname 用户的名字
UserLastname 用户的姓
Users, Groups & Roles 用户、组和角色
Uses richtext for viewing and editing ticket notification. 查看和编辑工单通知时使用富文本。
Uses richtext for viewing and editing: articles, salutations, signatures, standard templates, auto responses and notifications. 查看和编辑以下内容时使用富文本：信件、问候语、签名、标准模板、自动响应和通知。
Vietnam 越南语
View all attachments of the current ticket 查看当前工单的所有附件
View performance benchmark results. 查看性能基准测试结果.
Watch this ticket 关注这个工单
Watched Tickets 关注的工单
Watched Tickets. 关注的工单。
We are performing scheduled maintenance. 我们正在执行计划的系统维护。
We are performing scheduled maintenance. Login is temporarily not available. 我们正在执行系统维护，暂时无法登录。
We are performing scheduled maintenance. We should be back online shortly. 我们正在执行系统维护，很快就恢复正常使用。
Web Services Web服务
Web View WEB视图
When agent creates a ticket, whether or not the ticket is automatically locked to the agent. 服务人员创建工单时，工单是否被自动锁定到该服务人员。

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Chinese (Simplified)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
SysConfig
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.zh_CN.po, string 5865