The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Template: AdminSystemMaintenance
Filter for system maintenances
7/300 · 30
English Chinese (Simplified) Actions
Search for category 搜索类别
Settings I'm currently editing 我正在编辑的设置
Your search for "%s" in category "%s" did not return any results. 搜索“%s”（在“%s”类别中）没有返回任何结果。
Your search for "%s" in category "%s" returned one result. 搜索“%s”（在“%s”类别中）返回了一个结果。
Your search for "%s" in category "%s" returned %s results. 搜索“%s”（在“%s”类别中）返回了%s个结果。
You're currently not editing any settings. 你当前没有编辑任何设置。
You're currently editing %s setting(s). 你正在编辑%s设置。
Category 类别
Run search 搜索
View a custom List of Settings 查看设置的自定义列表
View single Setting: %s 查看单个设置：%s
Go back to Deployment Details 返回到部署详情
System Maintenance Management 系统维护管理
Schedule New System Maintenance 安排新的系统维护
Filter for System Maintenances 系统维护过滤器
Filter for system maintenances 系统维护过滤器
Schedule a system maintenance period for announcing the Agents and Customers the system is down for a time period. 安排一个系统维护期会通知服务人员或用户：本系统在这个时间段停止使用。
Some time before this system maintenance starts the users will receive a notification on each screen announcing about this fact. 当到达维护时间之前, 当前登录到系统的用户将会在屏幕上收到一个通知。
Stop date 结束时间
Delete System Maintenance 删除系统维护
Edit System Maintenance 编辑系统维护
Edit System Maintenance Information 编辑系统维护信息
Date invalid! 日期无效!
Login message 登录消息
This field must have less then 250 characters. 这个字段不能超过250个字符。
Show login message 显示登录消息
Notify message 通知消息
Manage Sessions 管理会话
All Sessions 所有会话
Agent Sessions 服务人员会话
Customer Sessions 客户会话

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Chinese (Simplified)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Template: AdminSystemMaintenance
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.zh_CN.po, string 1581