The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Perl Module: Kernel/Output/HTML/ToolBar/TicketLocked.pm
Locked Tickets Total
16/200 · 20
English Vietnamese Actions
Please remove the following words because they cannot be used for the ticket restrictions: %s.
Cancel editing and unlock this setting
Reset this setting to its default value.
Unable to load %s!
Content Nội dung
Unlock to give it back to the queue Mở khóa để cho nó trở lại hàng đợi
Lock it to work on it Khóa nó để làm việc trên nó
Unwatch Không xem
Remove from list of watched tickets Xóa khỏi danh sách theo dõi vé
Watch Xem
Add to list of watched tickets Thêm vào danh sách theo dõi vé
Order by Đặt hàng bởi
Ticket Information Tin tức về vé
Locked Tickets New Các Vé khóa mới
Locked Tickets Reminder Reached Vé bị khóa Đã đạt Nhắc nhở
Locked Tickets Total Tổng số Vé Khóa
Responsible Tickets New Trách nhiệm vé mới
Responsible Tickets Reminder Reached Vé có trách nhiệm Đã đạt Nhắc nhở
Responsible Tickets Total Trách nhiệm Tổng số vé
Watched Tickets New Vé mới đã xem
Watched Tickets Reminder Reached Vé đã xem Đã đạt Nhắc nhở
Watched Tickets Total Tổng số Vé đã xem
Ticket Dynamic Fields
Couldn't read ACL configuration file. Please make sure the file is valid.
It is currently not possible to login due to a scheduled system maintenance. Hiện tại, không thể đăng nhập do bảo trì hệ thống theo lịch trình
You have exceeded the number of concurrent agents - contact sales@otrs.com.
Please note that the session limit is almost reached.
Login rejected! You have exceeded the maximum number of concurrent Agents! Contact sales@otrs.com immediately!
Session limit reached! Please try again later. Phiên đạt giới hạn! Vui lòng thử lại sau
Session per user limit reached!
Session invalid. Please log in again. Phiên đã bị gián đoạn. Xin hãy đăng nhập lại.

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Things to check

Trailing space

Source and translation do not both end with a space

Fix string

Reset

Glossary

English Vietnamese
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Perl Module: Kernel/Output/HTML/ToolBar/TicketLocked.pm
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.vi_VN.po, string 3387