The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Template: AgentDashboardCommon
Save settings
21/130 · 13
English Ukrainian Actions
Customer User Information Center
The OTRS Daemon is a daemon process that performs asynchronous tasks, e.g. ticket escalation triggering, email sending, etc. OTRS демон це фоновий процес, що виконує асинхронні завдання, на кшталт ввімкнення підвищення квитка, надсилання пошти тощо.
A running OTRS Daemon is mandatory for correct system operation. Демон OTRS, що працює, є обов'язковою умовою для коректної роботи системи.
Starting the OTRS Daemon Запуск OTRS демона.
Make sure that the file '%s' exists (without .dist extension). This cron job will check every 5 minutes if the OTRS Daemon is running and start it if needed. Переконайтесь в тому, що файл '%s' існує (без розширення .dist). Це заплановане завдання буде перевіряти кожні 5 хвилин чи запущений демон OTRS та запустить його за потреби.
Execute '%s start' to make sure the cron jobs of the 'otrs' user are active. Виконайте '%s start' щоб впевнитись в тому, заплановані завдання користувача 'otrs' активні.
After 5 minutes, check that the OTRS Daemon is running in the system ('bin/otrs.Daemon.pl status'). Після 5 хвилин, переконайтеся, що OTRS демон працює в системі ('bin/otrs.Daemon.pl status').
Dashboard Панель
New Appointment Нова Подія
Tomorrow Завтра
Soon Скоро
5 days 5 днів
Start Початок
none немає
in в
Save settings Зберегти налаштування
Close this widget Закрити цей віджет
more далі
Available Columns Доступні колонки
Visible Columns (order by drag & drop) Видимі стовпці (упорядковуйте шляхом тягни-й-пусти)
Change Customer Relations
Open Відкриті
Closed Закриті
%s open ticket(s) of %s %s відкритий квиток(-ки) %s
%s closed ticket(s) of %s %s закритий квиток(-ки) %s
Edit customer ID
Escalated tickets Підвищені квитки
Open tickets Відкриті заявки
Closed tickets Закриті заявки
All tickets Усі заявки
Archived tickets Архівовані заявки

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Ukrainian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Template: AgentDashboardCommon
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.uk.po, string 1750