OTRS/i18n — Ukrainian @ Weblate: Please also update the states in SysConfig where needed.

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

	English	Ukrainian	Actions
	User	Користувач
	Kill	Завершити
	Detail View for SessionID: %s - %s
	Signature Management	Керування підписами
	Add Signature	Додати Підпис
	Edit Signature	Змінити підпис
	Filter for Signatures
	Filter for signatures
	Example signature	Приклад підпису
	State Management	Керування станами
	Add State	Додати стан
	Edit State	Змінити стан
	Filter for States
	Filter for states
	Attention	Увага
	Please also update the states in SysConfig where needed.	Прохання також оновити стан в SysConfig де це необхідно.
	This state is present in a SysConfig setting, confirmation for updating settings to point to the new type is needed!
	State type	Тип стану
	It's not possible to invalidate this entry because there is no other merge states in system!
	This state is used in the following config settings:
	Sending support data to OTRS Group is not possible!	Передача даних по підтримці до OTRS Group не представляється можливим!
	Enable Cloud Services	Дозволити Хмарні Служби
	This data is sent to OTRS Group on a regular basis. To stop sending this data please update your system registration.	Ці дані надсилаються до OTRS Group на регулярній основі. Щоб припинити передачу цієї інформації, будь ласка, поновіть реєстрацію системи.
	You can manually trigger the Support Data sending by pressing this button:	Ви можете вручну викликати передачу Даних Підтримки натиснувши на цю кнопку:
	Send Update	Надіслати Оновлення
	Currently this data is only shown in this system.	Наразі ці дані показані тільки в цій системі.
	A support bundle (including: system registration information, support data, a list of installed packages and all locally modified source code files) can be generated by pressing this button:	В'язка підтримки (що містить: відомості про реєстрацію системи, дані підтримки, перелік встановлених пакунків та всі локально змінені файли вихідного коду) може бути згенерована шляхом натискання на цю кнопку:
	Generate Support Bundle	Створити В'язку Підтримки
	The Support Bundle has been Generated
	Please choose one of the following options.	Будь ласка, виберіть один з наступних варіантів.
	Send by Email	Надіслати електронною поштою

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Ukrainian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

Template: AdminState

String age

4 years ago

Source string age

4 years ago

Translation file

i18n/otrs/otrs.uk.po, string 1497