The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Template: AgentTicketEmail
Please include at least one customer user for the ticket.
65/570 · 57
English Ukrainian Actions
Customer user address book
Remove Ticket Customer Вилучити Квиток Клієнта
Please remove this entry and enter a new one with the correct value. Будь ласка, вилучіть цей запис та додайте новий з правильним значенням.
This address already exists on the address list. Ця адреса вже є в списку адрес
Remove Cc Вилучити Копія
Bcc Прихована копія
Remove Bcc Вилучити Прихована Копія
Date Invalid! Невірна дата!
Change Customer of %s%s%s Зміна Клаєнта: %s%s%s
Customer Information Інформація про клієнта
Customer user Користувач клієнта
Create New Email Ticket Заявка по e-mail
Example Template Приклад шаблону
From queue Із черги
To customer user Для користувача
Please include at least one customer user for the ticket. Будь ласка, додайте хоча б одного користувача-клієнта для квитка.
Select this customer as the main customer. Виберіть клієнта у якості основного.
Remove Ticket Customer User Вилучити Користувача-Клієнта
Get all Отримати всі
Outbound Email for %s%s%s Вихідна адреса електронної пошти для %s%s%s
Resend Email for %s%s%s
Ticket %s: first response time is over (%s/%s)! Квиток %s: час першого відгуку складає більше (%s/%s)!
Ticket %s: first response time will be over in %s/%s! Квиток %s: час першої відповіді буде більшою на %s/%s!
Ticket %s: update time is over (%s/%s)! Квиток %s: час оновлення складає більше (
Ticket %s: update time will be over in %s/%s! Квиток %s: час оновлення буде більше ніж %s/%s!
Ticket %s: solution time is over (%s/%s)! Квиток %s: час розв'язання більше ніж (%s/%s)!
Ticket %s: solution time will be over in %s/%s! Квиток %s: час розв'язання буде більше ніж %s/%s!
Forward %s%s%s Перенаправити %s%s%s
History of %s%s%s Історія: %s%s%s
Filter for history items
Expand/collapse all

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Ukrainian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Template: AgentTicketEmail
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.uk.po, string 1935