OTRS/i18n — Ukrainian @ Weblate: Timeout value for requests.

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

	English	Ukrainian	Actions
	Route mapping for Operation	Відображення маршруту для Операції
	Define the route that should get mapped to this operation. Variables marked by a ':' will get mapped to the entered name and passed along with the others to the mapping. (e.g. /Ticket/:TicketID).	Визначення маршруту що дасть відображення для цієї операції. Змінні, що помічаються ':' будуть відображені з вказаним ім'ям та передається з іншими до відображення. (Наприклад /Ticket/:TicketID)
	Valid request methods for Operation	Правильні методи запиту для Операції
	Limit this Operation to specific request methods. If no method is selected all requests will be accepted.	Обмежити цю Операцію до певних методів запиту. Якщо ви не вкажете жодного методу, всі запити будуть прийняті.
	Maximum message length	Максимальна довжина повідомлення
	This field should be an integer number.	Це поле має містити ціле число.
	Here you can specify the maximum size (in bytes) of REST messages that OTRS will process.	Тут ви можете визначити максимальний розмір (в байтах) REST повідомлення, що буде оброблено OTRS.
	Send Keep-Alive	Надіслати Keep-аlive
	This configuration defines if incoming connections should get closed or kept alive.	Ця конфігурація визначає які вхідні з'єднання мають бути зачинені або збережені.
	Additional response headers
	Add response header
	Endpoint	Кінцева точка
	URI to indicate specific location for accessing a web service.
	e.g https://www.otrs.com:10745/api/v1.0 (without trailing backslash)	наприклад https://www.otrs.com:10745/api/v1.0 (без оберненої косої межі)
	Timeout
	Timeout value for requests.
	Authentication	Автентифікація
	An optional authentication mechanism to access the remote system.
	BasicAuth User
	The user name to be used to access the remote system.	Ім'я користувача для доступу до віддаленої системи.
	BasicAuth Password
	The password for the privileged user.	Пароль для привілейованого користувача.
	Use Proxy Options
	Show or hide Proxy options to connect to the remote system.
	Proxy Server	Проксі-сервер
	URI of a proxy server to be used (if needed).	URI проксі-сервера, що використовується (якщо треба).
	e.g. http://proxy_hostname:8080	наприклад http://proxy_hostname:8080
	Proxy User	Користувач проксі-сервера
	The user name to be used to access the proxy server.	Ім'я користувача для доступу до проксі-сервера.
	Proxy Password	Пароль проксі-сервера
	The password for the proxy user.	Пароль користувача проксі-сервера.

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Ukrainian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

Template: AdminGenericInterfaceTransportHTTPREST

String age

4 years ago

Source string age

4 years ago

Translation file

i18n/otrs/otrs.uk.po, string 779