OTRS/i18n — Ukrainian @ Weblate: by

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

	English	Ukrainian	Actions
	Ticket Change Time (between)	Час Змінення Квитка (поміж)
	Ticket Last Change Time (before/after)	Час Останнього Змінення Квитка (до/після)
	Ticket Last Change Time (between)	Час Останнього Змінення Квитка (поміж)
	Ticket Pending Until Time (before/after)
	Ticket Pending Until Time (between)
	Ticket Close Time (before/after)	Час Закриття Квитка (до/після)
	Ticket Close Time (between)	Час Закриття Квитка (поміж)
	Ticket Escalation Time (before/after)	Час Підвищення Квитка (до/після)
	Ticket Escalation Time (between)	Час Підвищення Квитка (поміж)
	Archive Search	Пошук в архіві
	Sender Type	Тип відправника
	Save filter settings as default	Зберегти умови фільтра для показу за замовчуванням
	Event Type	Тип Події
	Save as default	Зберегти як типовий
	Drafts
	by	ні
	Change Queue	Перемінити черга
	There are no dialogs available at this point in the process.	На даний момент в цьому процесі немає ніяких діалогових вікон.
	This item has no articles yet.	У цього елемента ще немає статей.
	Ticket Timeline View	Вигляд Лінії часу Квитка
	Article Overview - %s Article(s)
	Page %s
	Add Filter	Додати фільтр
	Set	Установити
	Reset Filter	Скинути фільтр
	No.	Номер
	Unread articles	Непрочитані заявки
	Via
	Important	Важливо
	Unread Article!	Непрочитані заявки!
	Incoming message	Вхідне повідомлення

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Ukrainian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

Template: AgentTicketZoom

String age

4 years ago

Source string age

4 years ago

Translation file

i18n/otrs/otrs.uk.po, string 2026