The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Template: AdminProcessManagementProcessEdit
English Ukrainian Actions
Create New Activity Створити Нову Активність
Filter Activity Dialogs... Фільтрувати Діалоги Активності...
Transitions Переходи
Filter Transitions... Фільтрувати Переходи...
Create New Transition Створити Новий Перехід
Filter Transition Actions... Фільтрувати Дії Переходу...
Edit Process Редагувати Процес
Print process information Друкувати інформацію про процес
Delete Process Вилучити Процес
Delete Inactive Process Вилучити неактивний процес
Available Process Elements Доступні Елементи Процесу
The Elements listed above in this sidebar can be moved to the canvas area on the right by using drag'n'drop. Елементи, що перераховані вище в цій бічній панелі, можуть бути переміщені в область полотна праворуч використовуючи "тягни-й-пусти".
You can place Activities on the canvas area to assign this Activity to the Process. Ви можете розмістити Активності на площі полотна, щоб призначити Активність Процесу.
To assign an Activity Dialog to an Activity drop the Activity Dialog element from this sidebar over the Activity placed in the canvas area. Щоб призначити Діалог Активності до Активності, перетягніть елемент Діалогу Активності з цієї бічної панелі на Активність, що розташована в області полотна.
You can start a connection between two Activities by dropping the Transition element over the Start Activity of the connection. After that you can move the loose end of the arrow to the End Activity. Ви можете створити зв'язок між двома Активностями перетягуючи елемент Перетворення на Початкову Активність з'єднання. Після цього ви можете переміщати вільний кінець стрілки до Кінцевої Активності.
Actions can be assigned to a Transition by dropping the Action Element onto the label of a Transition. Дії можуть бути віднесені до Переходу перетягуючи Елемент Дії на позначку Переходу.
Edit Process Information Редагувати Інформацію про Процес
Process Name Ім'я Процесу
The selected state does not exist. Вибраного стану не існує.
Add and Edit Activities, Activity Dialogs and Transitions Додати та Редагувати Активності, Діалоги Активності та Переходи
Show EntityIDs Показати EntityIDs
Extend the width of the Canvas Розсунути довжину Полотна
Extend the height of the Canvas Розсунути висоту Полотна
Remove the Activity from this Process Вилучити Активність з цього Процесу
Edit this Activity Редагувати Активність
Save Activities, Activity Dialogs and Transitions Переглянути Активності, Діалоги Активності та Переходи
Do you really want to delete this Process? Ви насправді хочете вилучити цей Процес?
Do you really want to delete this Activity? Ви насправді хочете вилучити цю Активність?
Do you really want to delete this Activity Dialog? Ви насправді хочете вилучити цей Діалог Активності?
Do you really want to delete this Transition? Ви насправді хочете вилучити цей Перехід?
Do you really want to delete this Transition Action? Ви насправді хочете вилучити цю Дію Переходу?

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Ukrainian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Template: AdminProcessManagementProcessEdit
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.uk.po, string 1228