OTRS/i18n — Ukrainian @ Weblate: If encryption key/certificate is missing

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

	English	Ukrainian	Actions
	To get the appointment attribute	Для отримання атрибуту Події
	e. g.	наприклад,
	To get the calendar attribute	Для отримання аатрибутів календаря
	Attributes of the recipient user for the notification	Атрибути користувача-одержувача для сповіщення
	Config options	Налаштування опцій
	Example notification	Приклад сповіщення
	Additional recipient email addresses	Додаткові адреси електронної пошти одержувача
	This field must have less then 200 characters.
	Article visible for customer
	An article will be created if the notification is sent to the customer or an additional email address.	Статтю буде створено, якщо сповіщення буде відправлено замовнику або на альтернативну електронну адресу.
	Email template	Шаблон повідомлення електронної пошти
	Use this template to generate the complete email (only for HTML emails).	Використовуйте цей шаблон для створення повного повідомлення електронної пошти (тільки для HTML-листів)
	Enable email security	Включити захист електронної пошти
	Email security level	Рівень безпеки електронної пошти
	If signing key/certificate is missing	Якщо ключ підпису або сертифікат відсутні
	If encryption key/certificate is missing	Якщо ключ шифрування або сертифікат відсутні
	Attachment Management	Керування прикріпленими файлами
	Add Attachment	Додати вкладення
	Edit Attachment	Редагувати вкладення
	Filter for Attachments	Фільтр для Прикріплень
	Filter for attachments
	Filename	Ім'я файлу
	Download file	Завантажити файл
	Delete this attachment	Вилучити це вкладення
	Do you really want to delete this attachment?	Ви насправді хочете вилучити це долучення?
	Attachment	Прикріплення
	Auto Response Management	Керування автовідповідями
	Add Auto Response	Додати автовідповідь
	Edit Auto Response	Змінити автовідповідь
	Filter for Auto Responses	Фільтр для Авто-Відповідей
	Filter for auto responses

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Ukrainian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

Template: AdminAppointmentNotificationEventTransportEmailSettings

String age

4 years ago

Source string age

4 years ago

Translation file

i18n/otrs/otrs.uk.po, string 177