OTRS/i18n — Ukrainian @ Weblate: There was an error creating the ActivityDialog

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

	English	Ukrainian	Actions
	Process: %s is not Inactive	Процес: %s не є активним
	There was an error generating a new EntityID for this Activity	Під час створення нового EntityID для цієї Активності виникла помилка
	There was an error creating the Activity	Під час створення Активності виникла помилка
	There was an error setting the entity sync status for Activity entity: %s	Виникла помилка під час встановлення статусу об'єктної синхронізації для об'єкта Активності: %s
	Need ActivityID!	Потрібний ActivityID!
	Could not get data for ActivityID %s	Не можу отримати дані для ActivityID %s
	There was an error updating the Activity	Під час оновлення Активності виникла помилка
	Missing Parameter: Need Activity and ActivityDialog!	Відсутній параметр: потрібна Активність та Діалог Активності!
	Activity not found!	Активність не знайдена!
	ActivityDialog not found!	Діалога Активності не знайдено!
	ActivityDialog already assigned to Activity. You cannot add an ActivityDialog twice!	Діалог Активності вже призначений для Активності. Ви не можете додати Діалог Активності двічі!
	Error while saving the Activity to the database!	Під час збереження Активності до бази даних виникла помилка!
	This subaction is not valid	Ця піддія неправильна
	Edit Activity "%s"	Редагувати Активність "%s"
	There was an error generating a new EntityID for this ActivityDialog	Під час створення нового EntityID для цього Діалогу Активності виникла помилка
	There was an error creating the ActivityDialog	Під час створення Діалогу Активності виникла помилка
	There was an error setting the entity sync status for ActivityDialog entity: %s	Виникла помилка під час встановлення статусу об'єктної синхронізації для об'єкту Діалогу Активності: %s
	Need ActivityDialogID!	Потрібний ActivityDialogID!
	Could not get data for ActivityDialogID %s	Не можу отримати дані для ActivityDialogID %s
	There was an error updating the ActivityDialog	Під час оновлення Діалогу Активності виникла помилка
	Edit Activity Dialog "%s"	Редагувати Діалог Активності "%s"
	Agent Interface	Інтерфейс агента
	Customer Interface	Інтерфейс клієнта
	Agent and Customer Interface	Інтерфейс Агента та Клієнта
	Do not show Field	Не показувати поле
	Show Field	Показувати поле
	Show Field As Mandatory	Показувати поле як обов'язкове
	Edit Path	Змінити Шлях
	There was an error generating a new EntityID for this Transition	Під час створення нового EntityID для цього Переходу виникла помилка
	There was an error creating the Transition	Під час створення Переходу виникла помилка
	There was an error setting the entity sync status for Transition entity: %s	Виникла помилка під час встановлення статусу об'єктної синхронізації для об'єкту Переходу: %s

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Ukrainian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

Perl Module: Kernel/Modules/AdminProcessManagementActivityDialog.pm

String age

4 years ago

Source string age

4 years ago

Translation file

i18n/otrs/otrs.uk.po, string 2783