The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Template: AdminSMIME
Enable SMIME support
20/200 · 20
English Ukrainian Actions
Add Agent Додати Агента
Filter for Agents Фільтри для Агентів
Filter for agents
Agents Агенти
Manage Role-Agent Relations Керування Залежностями Роль-Агент
SLA Management Керування SLA
Edit SLA Змінити SLA
Add SLA Додати SLA
Filter for SLAs
Please write only numbers! Будь ласка, пишіть тільки цифри!
S/MIME Management Керування S/MIME
Add Certificate Додати сертифікат
Add Private Key Додати закритий ключ
SMIME support is disabled Підтримка SMIME відключена
To be able to use SMIME in OTRS, you have to enable it first. Для того, щоб мати можливість використовувати SMIME в OTRS, ви повинні спочатку його дозволити.
Enable SMIME support Дозволити підтримку
Faulty SMIME configuration Неправильне налаштування SMIME
SMIME support is enabled, but the relevant configuration contains errors. Please check the configuration using the button below. Підтримку SMIME увімкнено, але відповідні налаштування містять помилки. Будь ласка, перевірте налаштування за допомогою кнопки, що розташована нижче.
Check SMIME configuration Перевірка налаштувань SMIME
Filter for Certificates
Filter for certificates Фільтр сертифікатів
To show certificate details click on a certificate icon. Щоб показати деталі сертифікату, натисніть на його значок.
To manage private certificate relations click on a private key icon. За для керування залежностями приватного сертифікату натисніть на значок приватного ключа.
Here you can add relations to your private certificate, these will be embedded to the S/MIME signature every time you use this certificate to sign an email. Тут ви можете додати залежності до вашого приватного сертифікату, вони будуть вбудовані в підпис S/MIME щоразу, коли ви використовуєте цей сертифікат, щоб підписати лист.
See also Див. також
In this way you can directly edit the certification and private keys in file system. Ви можете редагувати сертифікати й закриті ключі прямо на файловій системі
Hash Хеш
Create Створити
Handle related certificates Обробляти залежні сертифікати
Read certificate Прочитати сертифікат
Delete this certificate Вилучити сертифікат

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Things to check

Trailing space

Source and translation do not both end with a space

Fix string

Reset

Glossary

English Ukrainian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Template: AdminSMIME
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.uk.po, string 1416