The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Template: AdminCloudServiceSupportDataCollector
English Ukrainian Actions
Ticket owner options Опції власника заявки
Ticket responsible options Опції відповідального на заявку
Options of the current user who requested this action Опції поточного користувача до відповів на подію
Options of the ticket data Опції інформації заявки
Options of ticket dynamic fields internal key values Опції значень внутрішніх ключів динамічних полів заявки
Options of ticket dynamic fields display values, useful for Dropdown and Multiselect fields Опції значень динамічних полів заявки, корисні для полів-випадних меню та з підтримкою багатьох варіантів вибору.
Example response Приклад відповіді
Cloud Service Management Керування хмарним сервісом
Support Data Collector Збір даних підтримки
Support data collector Збір даних підтримки
Hint Підказка
Currently support data is only shown in this system. Наразі дані підтримки показуються лише у цій системі
It is highly recommended to send this data to OTRS Group in order to get better support. Дуже рекомендується надіслати ці дані до групи OTRS з метою отримати кращу підтримку.
Configuration Налаштування
Send support data Надсилати дані підтримки
This will allow the system to send additional support data information to OTRS Group. Це дозволить системі надсилати додаткову інформацію даних підтримки до групи OTRS.
Update Оновити
System Registration Реєстрація системи
To enable data sending, please register your system with OTRS Group or update your system registration information (make sure to activate the 'send support data' option.) Щоб увімкнути надсилання, будь ласка, зареєструйте Вашу систему у групі OTRS, або оновіть Вашу інформацію реєстрації системи (переконайтесь, що опцію «надсилати дані підтримки» активовано).
Register this System Зареєструвати цю систему
System Registration is disabled for your system. Please check your configuration. Реєстрація системи вимкнена у Вашій системі. Будь ласка, перевірте Ваші налаштування.
System registration is a service of OTRS Group, which provides a lot of advantages! Реєстрація системи — це сервіс групи OTRS, який надає багато переваг!
Please note that the use of OTRS cloud services requires the system to be registered. Будь ласка, зауважте, що використання хмарних сервісів OTRS вимагає, щоб систему було зареєстровано.
Register this system Зареєструвати цю систему.
Here you can configure available cloud services that communicate securely with %s. Тут Ви можете налаштувати наявні хмарні сервіси, що захищено комунікують з
Available Cloud Services Доступні хмарні сервіси
Communication Log
Time Range
Show only communication logs created in specific time range.
Filter for Communications
Filter for communications

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Ukrainian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Template: AdminCloudServiceSupportDataCollector
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.uk.po, string 216