The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Template: AdminProcessManagementActivity
Assigned Activity Dialogs
29/250 · 25
English Ukrainian Actions
Print Друк
Export Process Configuration Експорт конфігурації процесу
Copy Process Копіювання процесу
Cancel & close Скасувати & закрити
Go Back Повернутись
Please note, that changing this activity will affect the following processes Зверніть увагу. що зміна цієї активності буде впливати на наступні процеси
Activity Активність
Activity Name Ім'я активності
Activity Dialogs Діалоги активності
You can assign Activity Dialogs to this Activity by dragging the elements with the mouse from the left list to the right list. Ви можете призначити Діалоги Активності на цю Активність шляхом перетягування елементів за допомогою миші зі списку ліворуч у список праворуч.
Ordering the elements within the list is also possible by drag 'n' drop. Впорядковування елементів в списку також можна робити за допомогою "тягни-й-пусти" (drag 'n' drop).
Filter available Activity Dialogs Фільтр доступних Діалогів Активності.
Available Activity Dialogs Доступні Діалоги Активності
Name: %s, EntityID: %s Ім'я: %s, EntityID: %s
Create New Activity Dialog Створити новий Діалог Активності
Assigned Activity Dialogs Призначені Діалоги Активності
Please note that changing this activity dialog will affect the following activities Зверніть увагу, будь ласка, що змінення цього діалогу активності змінить наступні активності
Please note that customer users will not be able to see or use the following fields: Owner, Responsible, Lock, PendingTime and CustomerID. Зверніть увагу, будь ласка, що клієнт-користувач не буде мати змогу бачити або використовувати наступні поля: Owner (Власник), Responsible (Відповідач), Lock (Блокування), PendingTime (ЧасЗатримки) та CustomerID (ІдентифікаторКлієнта).
The Queue field can only be used by customers when creating a new ticket. Поле Queue (Черга) може бути використана клієнтом тільки під час створення нового квитка.
Activity Dialog Діалог активності
Activity dialog Name Ім'я діалогу активності
Available in Доступне в
Description (short) Опис (стисло)
Description (long) Опис (докладно)
The selected permission does not exist. Вибрані дозволи не існують.
Required Lock Обов'язкове блокування
The selected required lock does not exist. Вибране обов'язкове блокування не існує.
Submit Advice Text Надіслати текст поради
Submit Button Text Надіслати текст кнопки
You can assign Fields to this Activity Dialog by dragging the elements with the mouse from the left list to the right list. Ви можете призначити Поля для цього Діалогу активності шляхом перетягування елементів за допомогою миші з лівого списку до правого.
Filter available fields Фільтрувати доступні поля

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Ukrainian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Template: AdminProcessManagementActivity
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.uk.po, string 1182