The translation has come to an end.
The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Template: AdminDynamicFieldDateTime
English Ukrainian Actions
This field must be numeric. Це поле повинно бути цифровим
The difference from NOW (in seconds) to calculate the field default value (e.g. 3600 or -60). Час для прорахунку (від зараз) значення поля за замовчуванням (приклад 3600 або -60)
Define years period Визначіть рік
Activate this feature to define a fixed range of years (in the future and in the past) to be displayed on the year part of the field. Активація цієї опції визначає сталий перелік років (в майбутньому і минулому) для відображення в полі рік
Years in the past Років тому
Years in the past to display (default: 5 years). показувати років назад (за замовчуванням: 5 років)
Years in the future Років в майбутньому
Years in the future to display (default: 5 years). показувати років в майбутньому (за замовчуванням: 5 років)
Show link Показати посилання
Here you can specify an optional HTTP link for the field value in Overviews and Zoom screens. Тут Ви можете визначити додатковий HTTP лінк для значення поля перегляд і розширений перегляд
If special characters (&, @, :, /, etc.) should not be encoded, use 'url' instead of 'uri' filter.
Example Приклад
Link for preview Посилання для перегляду
If filled in, this URL will be used for a preview which is shown when this link is hovered in ticket zoom. Please note that for this to work, the regular URL field above needs to be filled in, too. Якщо заповнені, це посилання буде використовуватися для попереднього перегляду у розширеному перегляді тікету.Зверніть увагу, що для цієї дії, регулярне поле посилання вище повинно бути заповнене також
Restrict entering of dates Обмежеити введення дати
Here you can restrict the entering of dates of tickets. Тут Ви можете обмежити введення дати тікету
Possible values Можливі значення
Key Ключ
Value Значення
Remove value Вилучити значення
Add value Додати значення
Add Value Додати значення
Add empty value Додати порожнє значення
Activate this option to create an empty selectable value. Активувати цю опцію для створення порожнього значення, яке можна обрати
Tree View Перегляд дерева
Activate this option to display values as a tree. Активувати цю опцію для відображення значень у вигляді дерева.
Translatable values Значення, що можна перекладати
If you activate this option the values will be translated to the user defined language. Якщо Ви активуєте цю опцію, значення буде перекладено на мову визначену користувачем.
Note Замітка
You need to add the translations manually into the language translation files. Вам потрібно додати переклади вручну до файлів перекладу мови.
Number of rows Число рядків

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English Ukrainian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Template: AdminDynamicFieldDateTime
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.uk.po, string 422