The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Template: AgentDashboardCommon
Close this widget
18/170 · 17
English Ukrainian Actions
The OTRS Daemon is a daemon process that performs asynchronous tasks, e.g. ticket escalation triggering, email sending, etc. OTRS демон це фоновий процес, що виконує асинхронні завдання, на кшталт ввімкнення підвищення квитка, надсилання пошти тощо.
A running OTRS Daemon is mandatory for correct system operation. Демон OTRS, що працює, є обов'язковою умовою для коректної роботи системи.
Starting the OTRS Daemon Запуск OTRS демона.
Make sure that the file '%s' exists (without .dist extension). This cron job will check every 5 minutes if the OTRS Daemon is running and start it if needed. Переконайтесь в тому, що файл '%s' існує (без розширення .dist). Це заплановане завдання буде перевіряти кожні 5 хвилин чи запущений демон OTRS та запустить його за потреби.
Execute '%s start' to make sure the cron jobs of the 'otrs' user are active. Виконайте '%s start' щоб впевнитись в тому, заплановані завдання користувача 'otrs' активні.
After 5 minutes, check that the OTRS Daemon is running in the system ('bin/otrs.Daemon.pl status'). Після 5 хвилин, переконайтеся, що OTRS демон працює в системі ('bin/otrs.Daemon.pl status').
Dashboard Панель
New Appointment Нова Подія
Tomorrow Завтра
Soon Скоро
5 days 5 днів
Start Початок
none немає
in в
Save settings Зберегти налаштування
Close this widget Закрити цей віджет
more далі
Available Columns Доступні колонки
Visible Columns (order by drag & drop) Видимі стовпці (упорядковуйте шляхом тягни-й-пусти)
Change Customer Relations
Open Відкриті
Closed Закриті
%s open ticket(s) of %s %s відкритий квиток(-ки) %s
%s closed ticket(s) of %s %s закритий квиток(-ки) %s
Edit customer ID
Escalated tickets Підвищені квитки
Open tickets Відкриті заявки
Closed tickets Закриті заявки
All tickets Усі заявки
Archived tickets Архівовані заявки
Note: Customer User is invalid!

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Ukrainian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Template: AgentDashboardCommon
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.uk.po, string 1751