OTRS/i18n — Ukrainian @ Weblate: Send to all group members (agents only)

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

	English	Ukrainian	Actions
	Agent preferences tooltip	Підказка налаштувань агента
	This message will be shown on the agent preferences screen as a tooltip for this notification.	Це повідомлення буде відображатись на екрані налаштувань агента у вигляді підказок для цього сповіщення.
	Toggle this widget	Приховати цей віджет
	Events	Події
	Event	Подія
	Here you can choose which events will trigger this notification. An additional appointment filter can be applied below to only send for appointments with certain criteria.
	Appointment Filter	Фільтр Подій
	Type	Тип
	Title	Заголовок
	Location	Місце розташування
	Team	Команда
	Resource	Ресурс
	Recipients	Одержувачі
	Send to	Відправити
	Send to these agents	Надіслати цим агентам
	Send to all group members (agents only)
	Send to all role members	Надіслати всім членам ролі
	Send on out of office	Надіслано з «Не при справах»
	Also send if the user is currently out of office.	Також надіслати, якщо користувач зараз не при справах.
	Once per day	Один раз на день
	Notify user just once per day about a single appointment using a selected transport.	Повідомляти користувача тільки один раз в день по одній події з використанням обраного способу
	Notification Methods	Методи Сповіщення
	These are the possible methods that can be used to send this notification to each of the recipients. Please select at least one method below.	Це можливі методи, що можуть бути використані для відправлення цього сповіщення кожному з одержувачів. Будь ласка, виберіть нижче принаймні один метод.
	Enable this notification method	Дозволити цей метод сповіщення
	Transport	Транспорт
	At least one method is needed per notification.	Принаймні один метод необхідний для кожного сповіщення.
	Active by default in agent preferences	Типово активний в налаштуваннях агента.
	This is the default value for assigned recipient agents who didn't make a choice for this notification in their preferences yet. If the box is enabled, the notification will be sent to such agents.	Це типове значення для призначених агентів-одержувачів, які ще не зробили вибір для цього сповіщення в їх налаштуваннях. Якщо прапорець увімкнений, сповіщення буде відправлено для таких агентів.
	This feature is currently not available.	Ця функція наразі недоступна.
	Upgrade to %s	Оновити до %s
	Please activate this transport in order to use it.

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Ukrainian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

Template: AdminAppointmentNotificationEvent

String age

4 years ago

Source string age

4 years ago

Translation file

i18n/otrs/otrs.uk.po, string 132