The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Template: AdminSystemMaintenance
Filter for system maintenances
0/300 · 30
English Ukrainian Actions
Search for category
Settings I'm currently editing
Your search for "%s" in category "%s" did not return any results.
Your search for "%s" in category "%s" returned one result.
Your search for "%s" in category "%s" returned %s results.
You're currently not editing any settings.
You're currently editing %s setting(s).
Category Категорія
Run search Запустити пошук
View a custom List of Settings
View single Setting: %s
Go back to Deployment Details
System Maintenance Management Керування Обслуговуванням Системи
Schedule New System Maintenance Запланувати Нове Обслуговування Системи
Filter for System Maintenances
Filter for system maintenances
Schedule a system maintenance period for announcing the Agents and Customers the system is down for a time period. Запланувати період обслуговування системи для оголошення попередження Агентам та Клієнтам, що система не буде працювати впродовж визначеного часу.
Some time before this system maintenance starts the users will receive a notification on each screen announcing about this fact. За деякий час до цього обслуговування системи, користувачі будуть отримувати сповіщення на кожному екрані, оголошуючи про цей факт.
Stop date Дата закінчення
Delete System Maintenance Вилучити Обслуговування Системи
Edit System Maintenance
Edit System Maintenance Information Редагувати Інформацію Обслуговування Системи
Date invalid! Неприпустима дата!
Login message Повідомлення входу
This field must have less then 250 characters.
Show login message Показати повідомлення входу
Notify message Повідомлення сповіщення
Manage Sessions Керування сесіями
All Sessions Всі сесії
Agent Sessions Сесії Агента
Customer Sessions Сесії Клієнта

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Ukrainian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Template: AdminSystemMaintenance
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.uk.po, string 1581