The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English SysConfig
Fetches packages via proxy. Overwrites "WebUserAgent::Proxy".
55/610 · 61
English Thai Actions
Events Ticket Calendar ปฏิทินตั๋วเหตุการณ์
Example package autoload configuration.
Execute SQL statements. _
Executes a custom command or module. Note: if module is used, function is required. รันคำสั่งที่กำหนดเองหรือโมดูล หมายเหตุ: หากโมดูลมีการใช้ฟังก์ชั่นเป็นสิ่งจำเป็น
Executes follow-up checks on In-Reply-To or References headers for mails that don't have a ticket number in the subject. ดำเนินการตรวจการติดตามผลในการตรวจสอบใน In-Reply-To หรือการอ้างอิงข้อมูลส่วนหัวสำหรับอีเมลที่ไม่ได้หมายเลขตั๋วในเนื้อเรื่อง
Executes follow-up checks on OTRS Header 'X-OTRS-Bounce'.
Executes follow-up checks on attachment contents for mails that don't have a ticket number in the subject. ดำเนินการตรวจการติดตามผลในการตรวจสอบในเนื้อหาของสิ่งที่แนบมาสำหรับอีเมลที่ไม่ได้หมายเลขตั๋วในเนื้อเรื่อง
Executes follow-up checks on email body for mails that don't have a ticket number in the subject. ดำเนินการตรวจการติดตามผลในการตรวจสอบในเนื้อหาอีเมลสำหรับอีเมลที่ไม่ได้หมายเลขตั๋วในเนื้อเรื่อง
Executes follow-up checks on the raw source email for mails that don't have a ticket number in the subject. ดำเนินการตรวจการติดตามผลในการตรวจสอบในแหล่งที่มาอีเมลสำหรับอีเมลที่ไม่ได้หมายเลขตั๋วในเนื้อเรื่อง
Exports the whole article tree in search result (it can affect the system performance). ส่งบทความทั้งหมดในผลการค้นหาออก (มันสามารถส่งผลกระทบต่อประสิทธิภาพการทำงานของระบบ)
External
External Link
Fetch emails via fetchmail (using SSL). ดึงข้อมูลอีเมลผ่าน fetchmail (โดยใช้ SSL)
Fetch emails via fetchmail. ดึงข้อมูลอีเมลผ่าน fetchmail
Fetch incoming emails from configured mail accounts. ดึงข้อมูลอีเมลขาเข้าจากบัญชีอีเมลการกำหนดค่า
Fetches packages via proxy. Overwrites "WebUserAgent::Proxy". เรียกแพคเกจผ่านพร็อกซี่ เขียนทับ "WebUserAgent::Proxy".
File that is displayed in the Kernel::Modules::AgentInfo module, if located under Kernel/Output/HTML/Templates/Standard/AgentInfo.tt. ไฟล์ที่แสดงอยู่ในโมดูล Kernel::Modules::AgentInfo ซึ่งอยู่ใต้ Kernel/Output/HTML/Templates/Standard/AgentInfo.tt.
Filter for debugging ACLs. Note: More ticket attributes can be added in the format <OTRS_TICKET_Attribute> e.g. <OTRS_TICKET_Priority>. ตัวกรองสำหรับการดีบัก ACLs หมายเหตุ: คุณลักษณะตั๋วเพิ่มเติมสามารถเพิ่มในรูปแบบ <OTRS_TICKET_Attribute> เช่น <OTRS_TICKET_Priority>
Filter for debugging Transitions. Note: More filters can be added in the format <OTRS_TICKET_Attribute> e.g. <OTRS_TICKET_Priority>. ตัวกรองสำหรับการดีบักการเปลี่ยนภาพ หมายเหตุ: ตัวกรองเพิ่มเติมสามารถเพิ่มในรูปแบบ<OTRS_TICKET_Attribute> เช่น <OTRS_TICKET_Priority>
Filter incoming emails. ตัวกรองอีเมลขาเข้า
Finnish ภาษาฟินแลนด์
First Christmas Day วันแรกของคริสต์มาส
First Queue คิวแรก
First response time
FirstLock FirstLock
FirstResponse FirstResponse
FirstResponseDiffInMin FirstResponseDiffInMin
FirstResponseInMin FirstResponseInMin
Firstname Lastname ชื่อนามสกุล
Firstname Lastname (UserLogin) ชื่อนามสกุล (ผู้ใช้เข้าสู่ระบบ)
For these state types the ticket numbers are striked through in the link table.

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Thai
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
SysConfig
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.th_TH.po, string 4928