The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English SysConfig
Defines the default ticket order of a search result in the customer interface. Up: oldest on top. Down: latest on top.
111/1180 · 118
English Thai Actions
Defines the default ticket attribute for ticket sorting in the responsible view of the agent interface. กำหนดคแอตทริบิวต์เริ่มต้นของตั๋วสำหรับการเรียงลำดับตั๋วในมุมมองผู้รับผิดชอบในอินเตอร์เฟซเอเย่นต์
Defines the default ticket attribute for ticket sorting in the status view of the agent interface. กำหนดคแอตทริบิวต์เริ่มต้นของตั๋วสำหรับการเรียงลำดับตั๋วในมุมมองสถานภาพในอินเตอร์เฟซเอเย่นต์
Defines the default ticket attribute for ticket sorting in the watch view of the agent interface. กำหนดคแอตทริบิวต์เริ่มต้นของตั๋วสำหรับการเรียงลำดับตั๋วในมุมมองการดูในอินเตอร์เฟซเอเย่นต์
Defines the default ticket attribute for ticket sorting of the ticket search result of the agent interface. กำหนดคแอตทริบิวต์เริ่มต้นของตั๋วสำหรับการเรียงลำดับตั๋วของผลลัพธ์ของการค้นหาตั๋วในอินเตอร์เฟซเอเย่นต์
Defines the default ticket attribute for ticket sorting of the ticket search result of this operation. กำหนดคแอตทริบิวต์เริ่มต้นของตั๋วสำหรับการเรียงลำดับตั๋วของผลลัพธ์ของการค้นหาตั๋วของการดำเนินการนี้
Defines the default ticket bounced notification for customer/sender in the ticket bounce screen of the agent interface. กำหนดการแจ้งเตือนการตีกลับตั๋วเริ่มต้นสำหรับลูกค้า / ผู้ส่งในหน้าจอการตีกลับตั๋วของอินเตอร์เฟซตัวแทน
Defines the default ticket next state after adding a phone note in the ticket phone inbound screen of the agent interface. กำหนดค่าเริ่มต้นของสถานภาพถัดไปของตั๋วหลังจากเพิ่มโน้ตในหน้าจอตั๋วโทรศัพท์ขาเข้าของอินเตอร์เฟซเอเย่นต์
Defines the default ticket next state after adding a phone note in the ticket phone outbound screen of the agent interface. กำหนดค่าเริ่มต้นของสถานภาพถัดไปของตั๋วหลังจากเพิ่มโน้ตในหน้าจอตั๋วโทรศัพท์ขาออกของอินเตอร์เฟซเอเย่นต์
Defines the default ticket order (after priority sort) in the escalation view of the agent interface. Up: oldest on top. Down: latest on top. กำหนดการจัดเรียงเริ่มต้นของตั๋ว (หลังจากการจัดเรียงลำดับความสำคัญ)ในมุมมองการขยายของอินเตอร์เฟซเอเย่นต์ ขึ้น: เก่าที่สุดด้านบน ลง: ล่าสุดด้านบน
Defines the default ticket order (after priority sort) in the status view of the agent interface. Up: oldest on top. Down: latest on top. กำหนดการจัดเรียงเริ่มต้นของตั๋ว (หลังจากการจัดเรียงลำดับความสำคัญ)ในมุมมองของสถานภาพของอินเตอร์เฟซเอเย่นต์ ขึ้น: เก่าที่สุดด้านบน ลง: ล่าสุดด้านบน
Defines the default ticket order in the responsible view of the agent interface. Up: oldest on top. Down: latest on top. กำหนดการจัดเรียงเริ่มต้นของตั๋วในมุมมองของผู้รับผิดชอบของอินเตอร์เฟซเอเย่นต์ ขึ้น: เก่าที่สุดด้านบน ลง: ล่าสุดด้านบน
Defines the default ticket order in the ticket locked view of the agent interface. Up: oldest on top. Down: latest on top. กำหนดการจัดเรียงเริ่มต้นของตั๋วในมุมมองของตั๋วที่ถูกล็อคของอินเตอร์เฟซเอเย่นต์ ขึ้น: เก่าที่สุดด้านบน ลง: ล่าสุดด้านบน
Defines the default ticket order in the ticket search result of the agent interface. Up: oldest on top. Down: latest on top. กำหนดการจัดเรียงเริ่มต้นของตั๋วในผลลัพธ์ของการค้นหาตั๋วของอินเตอร์เฟซเอเย่นต์ ขึ้น: เก่าที่สุดด้านบน ลง: ล่าสุดด้านบน
Defines the default ticket order in the ticket search result of the this operation. Up: oldest on top. Down: latest on top. กำหนดการจัดเรียงเริ่มต้นของตั๋วในผลลัพธ์ของการค้นหาตั๋วของการดำเนินการนี้ ขึ้น: เก่าที่สุดด้านบน ลง: ล่าสุดด้านบน
Defines the default ticket order in the watch view of the agent interface. Up: oldest on top. Down: latest on top. กำหนดการจัดเรียงเริ่มต้นของตั๋วในมุมมองการดูของอินเตอร์เฟซเอเย่นต์ ขึ้น: เก่าที่สุดด้านบน ลง: ล่าสุดด้านบน
Defines the default ticket order of a search result in the customer interface. Up: oldest on top. Down: latest on top. กำหนดการจัดเรียงเริ่มต้นของตั๋วของผลลัพธ์ของการค้นหาในอินเตอร์เฟซลูกค้า ขึ้น: เก่าที่สุดด้านบน ลง: ล่าสุดด้านบน
Defines the default ticket priority in the close ticket screen of the agent interface. กำหนดลำดับความสำคัญเริ่มต้นของตั๋วในหน้าจอของตั๋วปิดของอินเตอร์เฟซของเอเย่นต์
Defines the default ticket priority in the ticket bulk screen of the agent interface. กำหนดลำดับความสำคัญเริ่มต้นของตั๋วในหน้าจอของตั๋วที่ทำงานเป็นกลุ่มของอินเตอร์เฟซเอเย่นต์
Defines the default ticket priority in the ticket free text screen of the agent interface. กำหนดลำดับความสำคัญเริ่มต้นของตั๋วในหน้าจอของตั๋วข้อความฟรีของอินเตอร์เฟซเอเย่นต์
Defines the default ticket priority in the ticket note screen of the agent interface. กำหนดลำดับความสำคัญเริ่มต้นของตั๋วในหน้าจอของโน้ตตั๋วของอินเตอร์เฟซเอเย่นต์
Defines the default ticket priority in the ticket owner screen of a zoomed ticket in the agent interface. กำหนดลำดับความสำคัญเริ่มต้นของตั๋วในหน้าจอเจ้าของตั๋วของตั๋วซูมในอินเตอร์เฟซเอเย่นต์
Defines the default ticket priority in the ticket pending screen of a zoomed ticket in the agent interface. กำหนดลำดับความสำคัญเริ่มต้นของตั๋วในหน้าจอตั๋วที่รอการดำเนินการของตั๋วซูมในอินเตอร์เฟซเอเย่นต์
Defines the default ticket priority in the ticket priority screen of a zoomed ticket in the agent interface. กำหนดลำดับความสำคัญเริ่มต้นของตั๋วในหน้าจอลำดับความสำคัญของตั๋วของตั๋วซูมในอินเตอร์เฟซเอเย่นต์
Defines the default ticket priority in the ticket responsible screen of the agent interface. กำหนดลำดับความสำคัญเริ่มต้นของตั๋วในหน้าจอของผู้รับผิดชอบตั๋วของตั๋วซูมในอินเตอร์เฟซเอเย่นต์
Defines the default ticket type for new customer tickets in the customer interface. กำหนดประเภทเริ่มต้นของตั๋วสำหรับตั๋วของลูกค้าใหม่ในอินเตอร์เฟสลูกค้า
Defines the default ticket type. กำหนดสถานะเริ่มต้นของประเภทตั๋ว
Defines the default used Frontend-Module if no Action parameter given in the url on the agent interface. กำหนดโมดูลส่วนหน้าที่ใช้เริ่มต้นหากรพารามิเตอร์การดำเนินการไม่ถูกให้ใน url บนอินเตอร์เฟซเอเย่นต์
Defines the default used Frontend-Module if no Action parameter given in the url on the customer interface. กำหนดโมดูลส่วนหน้าที่ใช้เริ่มต้นหากรพารามิเตอร์การดำเนินการไม่ถูกให้ใน url บนอินเตอร์เฟซลูกค้า
Defines the default value for the action parameter for the public frontend. The action parameter is used in the scripts of the system. กำหนดค่าเริ่มต้นสำหรับพารามิเตอร์การดำเนินการในหน้าสาธารณะ พารามิเตอร์การดำเนินการถูกนำมาใช้ในสคริปต์ของระบบ
Defines the default viewable sender types of a ticket (default: customer). กำหนดประเภทผู้ส่งเริ่มต้นที่สามารถดูได้ของตั๋ว (เริ่มต้น: ลูกค้า)
Defines the default visibility of the article to customer for this operation.

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Thai
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
SysConfig
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.th_TH.po, string 4582