The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English SysConfig
English Thai Actions
Avatar
Balanced white skin by Felix Niklas (slim version). รักษาความสมดุลของสกีนสีขาวโดย Felix Niklas (รุ่นบาง)
Balanced white skin by Felix Niklas. รักษาความสมดุลของสกีนสีขาวโดย Felix Niklas
Based on global RichText setting ขึ้นอยู่กับการตั้งค่าทั่วไปของ RichText
Basic fulltext index settings. Execute "bin/otrs.Console.pl Maint::Ticket::FulltextIndex --rebuild" in order to generate a new index.
Blocks all the incoming emails that do not have a valid ticket number in subject with From: @example.com address. บล็อกอีเมลขาเข้าทั้งหมดที่ไม่มีจำนวนตั๋วที่ถูกต้องในหัวข้อที่มี From: @example.com address.
Bounced to "%s". ตีกลับไปยัง "%s".
Bulgarian ภาษาบุลกาเรีย
Bulk Action ดำเนินการเป็นกลุ่ม
CMD example setup. Ignores emails where external CMD returns some output on STDOUT (email will be piped into STDIN of some.bin). ตัวอย่างการติดตั้ง CMD ละเว้นอีเมลที่ CMD ภายนอกส่งกลับเอาท์พุทบางส่วนใน STDOUT (อีเมล์จะถูกส่งเข้าไปยัง STDIN ของ some.bin)
CSV Separator ตัวคั่น CSV
Cache time in seconds for agent authentication in the GenericInterface. แคชเเวลาป็นวินาทีสำหรับการตรวจสอบเอเย่นต์ใน GenericInterface
Cache time in seconds for customer authentication in the GenericInterface. แคชเเวลาป็นวินาทีสำหรับการตรวจสอบลูกค้าใน GenericInterface
Cache time in seconds for the DB ACL backend. แคชเเวลาป็นวินาทีสำหรับแบ็กเอนด์ของ DB ACL
Cache time in seconds for the DB process backend. แคชเเวลาป็นวินาทีสำหรับกระบวนการเบื้องหลังของ DB
Cache time in seconds for the SSL certificate attributes. แคชเเวลาป็นวินาทีสำหรับแอตทริบิวต์ของใบรับรอง SSL
Cache time in seconds for the ticket process navigation bar output module. แคชเเวลาป็นวินาทีสำหรับแถบนำทางกระบวนการตั๋วโมดูลเอาท์พุท
Cache time in seconds for the web service config backend. แคชเเวลาป็นวินาทีสำหรับการตั้งค่าส่วนหลังของ web service
Calendar manage screen.
Catalan Catalan
Change password เปลี่ยนรหัสผ่าน
Change queue! เปลี่ยนคิว!
Change the customer for this ticket เปลี่ยนลูกค้าสำหรับตั๋วนี้
Change the free fields for this ticket เปลี่ยนฟิลด์ฟรีสำหรับตั๋วนี้
Change the owner for this ticket เปลี่ยนเจ้าของตั๋วนี้
Change the priority for this ticket เปลี่ยนลำดับความสำคัญสำหรับตั๋วนี้
Change the responsible for this ticket เปลี่ยนผู้รับผิดชอบสำหรับตั๋วนี้
Change your avatar image.
Change your password and more.
Changed SLA to "%s" (%s).
Changed archive state to "%s".

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Thai
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
SysConfig
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.th_TH.po, string 4209