OTRS/i18n — Thai @ Weblate: Service invalid.

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

	English	Thai	Actions
	Show as dashboard widget	แสดงเป็นเครื่องมือแดชบอร์ด
	Cache	แคช
	This statistic contains configuration errors and can currently not be used.	สถิตินี้ประกอบด้วยข้อผิดพลาดการตั้งค่าและไม่สามารถใช้งานได้ในขณะนี้
	Change Free Text of %s%s%s
	Change Owner of %s%s%s
	Close %s%s%s
	Add Note to %s%s%s
	Set Pending Time for %s%s%s
	Change Priority of %s%s%s
	Change Responsible of %s%s%s
	All fields marked with an asterisk (*) are mandatory.	ฟิลด์ที่มีเครื่องหมายดอกจันทั้งหมด (*) มีผลบังคับใช้
	The ticket has been locked	ตั๋วถูกล็อค
	Undo & close	เลิกทำและปิด
	Ticket Settings	การตั้งค่าตั๋ว
	Queue invalid.
	Service invalid.	การบริการที่ใช้ไม่ได้
	SLA invalid.
	New Owner	เจ้าของใหม่
	Please set a new owner!	โปรดกำหนดเจ้าของใหม่!
	Owner invalid.
	New Responsible	ความรับผิดชอบใหม่
	Please set a new responsible!
	Responsible invalid.
	Next state	สถานะถัดไป
	State invalid.
	For all pending* states.	สำหรับสถานะที่ค้างอยู่ทั้งหมด *
	Add Article	เพิ่มบทความ
	Create an Article	สร้างบทความ
	Inform agents	แจ้งเอเย่นต์
	Inform involved agents	แจ้งเอเย่นต์ที่เกี่ยวข้อง
	Here you can select additional agents which should receive a notification regarding the new article.	คุณสามารถเลือกเอเย่นต์เพิ่มเติมที่นี้ซึ่งควรได้รับการแจ้งเตือนเกี่ยวกับบทความใหม่

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Thai
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

Template: AgentTicketActionCommon

String age

4 years ago

Source string age

4 years ago

Translation file

i18n/otrs/otrs.th_TH.po, string 1879