The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Template: AdminRoleGroup
English Thai Actions
Filter for roles
Create a role and put groups in it. Then add the role to the users. สร้างบทบาทและใส่ในกลุ่มนั้น แล้วเพิ่มบทบาทให้กับผู้ใช้
There are no roles defined. Please use the 'Add' button to create a new role. ไม่มีบทบาทที่กำหนดไว้ กรุณาใช้ปุ่ม 'เพิ่ม' เพื่อสร้างบทบาทใหม่
Manage Role-Group Relations จัดการความสัมพันธ์ของกลุ่มบทบาท
Roles บทบาท
Select the role:group permissions. เลือกบทบาท: สิทธิ์ของกลุ่ม
If nothing is selected, then there are no permissions in this group (tickets will not be available for the role). หากไม่มีอะไรถูกเลือกแล้วจะไม่มีสิทธิ์ในกลุ่มนี้ (ตั๋วจะไม่สามารถใช้ได้สำหรับบทบาท)
Toggle %s permission for all สลับ %s การอนุญาตทั้งหมด
move_into ย้ายเข้าไปอยู่ใน
Permissions to move tickets into this group/queue. สิทธิ์ที่จะย้ายตั๋วไปยัง กลุ่ม/คิว นี้
create สร้าง
Permissions to create tickets in this group/queue. สิทธิ์ในการสร้างตั๋วในกลุ่ม/คิว นี้
note โน้ต
Permissions to add notes to tickets in this group/queue. สิทธิ์ในการเพิ่มโน้ตไปยังตั๋วในกลุ่ม/คิว นี้
owner เจ้าของ
Permissions to change the owner of tickets in this group/queue. สิทธิ์ในการเปลี่ยนเจ้าของตั๋วในกลุ่ม/คิวนี้
priority ลำดับความสำคัญ
Permissions to change the ticket priority in this group/queue. สิทธิ์ในการเปลี่ยนลำดับความสำคัญของตั๋วในกลุ่ม/คิวนี้
Manage Agent-Role Relations จัดการความสัมพันธ์ของบทบาทเอเย่นต์
Add Agent เพิ่มเอเย่นต์
Filter for Agents ตัวกรองสำหรับเอเย่นต์
Filter for agents
Agents เอเย่นต์
Manage Role-Agent Relations จัดการความสัมพันธ์ของเอเย่นต์บทบาท
SLA Management การจัดการ SLA
Edit SLA แก้ไข SLA
Add SLA เพิ่ม SLA
Filter for SLAs
Please write only numbers! กรุณาเขียนตัวเลขเท่านั้น!
S/MIME Management การจัดการ S/MIME
Add Certificate เพิ่มใบรับรอง

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Thai
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Template: AdminRoleGroup
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.th_TH.po, string 1397