The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English SysConfig
Defines the history type for the close ticket screen action, which gets used for ticket history in the agent interface.
110/1190 · 119
English Thai Actions
Defines the height for the rich text editor component for this screen. Enter number (pixels) or percent value (relative). กำหนดความสูงสำหรับคอมโพเนนต์แก้ไขข้อความสำหรับหน้าจอนี้ ใส่หมายเลข (พิกเซล) หรือค่าร้อยละ (เทียบ)
Defines the height for the rich text editor component. Enter number (pixels) or percent value (relative). กำหนดความสูงสำหรับคอมโพเนนต์แก้ไขข้อความ ใส่หมายเลข (พิกเซล) หรือค่าร้อยละ (เทียบ)
Defines the history comment for the close ticket screen action, which gets used for ticket history in the agent interface. กำหนดประวัติการแสดงความเห็นสำหรับการกระทำหน้าจอตั๋วปิด ซึ่งทำให้เกิดความคุ้นเคยในประวัติของตั๋วในอินเตอร์เฟซเอเย่นต์
Defines the history comment for the email ticket screen action, which gets used for ticket history in the agent interface. กำหนดประวัติการแสดงความเห็นสำหรับการกระทำหน้าจอตั๋วอีเมล ซึ่งทำให้เกิดความคุ้นเคยในประวัติของตั๋วในอินเตอร์เฟซเอเย่นต์
Defines the history comment for the phone ticket screen action, which gets used for ticket history in the agent interface. กำหนดประวัติการแสดงความเห็นสำหรับการกระทำหน้าจอตั๋วโทรศัพท์ ซึ่งทำให้เกิดความคุ้นเคยในประวัติของตั๋วในอินเตอร์เฟซเอเย่นต์
Defines the history comment for the ticket free text screen action, which gets used for ticket history. กำหนดประวัติการแสดงความเห็นสำหรับการกระทำหน้าจอตั๋วข้อความฟรั ซึ่งทำให้เกิดความคุ้นเคยในประวัติของตั๋ว
Defines the history comment for the ticket note screen action, which gets used for ticket history in the agent interface. กำหนดประวัติการแสดงความเห็นสำหรับการกระทำหน้าจอตั๋วโน้ต ซึ่งทำให้เกิดความคุ้นเคยในประวัติของตั๋วในอินเตอร์เฟซเอเย่นต์
Defines the history comment for the ticket owner screen action, which gets used for ticket history in the agent interface. กำหนดประวัติการแสดงความเห็นสำหรับการกระทำหน้าจอของเจ้าของตั๋ว ซึ่งทำให้เกิดความคุ้นเคยในประวัติของตั๋วในอินเตอร์เฟซเอเย่นต์
Defines the history comment for the ticket pending screen action, which gets used for ticket history in the agent interface. กำหนดประวัติการแสดงความเห็นสำหรับการกระทำหน้าจอตั๋วที่รอการดำเนิการ ซึ่งทำให้เกิดความคุ้นเคยในประวัติของตั๋วในอินเตอร์เฟซเอเย่นต์
Defines the history comment for the ticket phone inbound screen action, which gets used for ticket history in the agent interface. กำหนดประวัติการแสดงความเห็นสำหรับการกระทำหน้าจอตั๋วโทรศัพท์ขาเข้า ซึ่งทำให้เกิดความคุ้นเคยในประวัติของตั๋วในอินเตอร์เฟซเอเย่นต์
Defines the history comment for the ticket phone outbound screen action, which gets used for ticket history in the agent interface. กำหนดประวัติการแสดงความเห็นสำหรับการกระทำหน้าจอตั๋วโทรศัพท์ขาออก ซึ่งทำให้เกิดความคุ้นเคยในประวัติของตั๋วในอินเตอร์เฟซเอเย่นต์
Defines the history comment for the ticket priority screen action, which gets used for ticket history in the agent interface. กำหนดประวัติการแสดงความเห็นสำหรับการกระทำหน้าจอของลำดับความสำคัญตั๋ว ซึ่งทำให้เกิดความคุ้นเคยในประวัติของตั๋วในอินเตอร์เฟซเอเย่นต์
Defines the history comment for the ticket responsible screen action, which gets used for ticket history in the agent interface. กำหนดประวัติการแสดงความเห็นสำหรับการกระทำหน้าจอของผู้รับผิดชอบตั๋ว ซึ่งทำให้เกิดความคุ้นเคยในประวัติของตั๋วในอินเตอร์เฟซเอเย่นต์
Defines the history comment for the ticket zoom action, which gets used for ticket history in the customer interface. กำหนดประวัติการแสดงความเห็นสำหรับการกระทำการซูมตั๋ว ซึ่งทำให้เกิดความคุ้นเคยในประวัติของตั๋วในอินเตอร์เฟซลูกค้า
Defines the history comment for this operation, which gets used for ticket history in the agent interface. กำหนดประวัติการแสดงความเห็นสำหรับการกระทำนี้ ซึ่งทำให้เกิดความคุ้นเคยในประวัติของตั๋วในอินเตอร์เฟซเอเย่นต์
Defines the history type for the close ticket screen action, which gets used for ticket history in the agent interface. กำหนดประเภทของประวัติสำหรับการกระทำหน้าจอตั๋วปิด ซึ่งทำให้เกิดความคุ้นเคยในประวัติของตั๋วในอินเตอร์เฟซเอเย่นต์
Defines the history type for the email ticket screen action, which gets used for ticket history in the agent interface. กำหนดประเภทของประวัติสำหรับการกระทำหน้าจอตั๋วอีเมล ซึ่งทำให้เกิดความคุ้นเคยในประวัติของตั๋วในอินเตอร์เฟซเอเย่นต์
Defines the history type for the phone ticket screen action, which gets used for ticket history in the agent interface. กำหนดประเภทของประวัติสำหรับการกระทำหน้าจอตั๋วโทรศัพท์ ซึ่งทำให้เกิดความคุ้นเคยในประวัติของตั๋วในอินเตอร์เฟซเอเย่นต์
Defines the history type for the ticket free text screen action, which gets used for ticket history. กำหนดประเภทของประวัติสำหรับการกระทำหน้าจอตั๋วข้อความฟรี ซึ่งทำให้เกิดความคุ้นเคยในประวัติของตั๋วในอินเตอร์เฟซเอเย่นต์
Defines the history type for the ticket note screen action, which gets used for ticket history in the agent interface. กำหนดประเภทของประวัติสำหรับการกระทำหน้าจอโน้ตตั๋ว ซึ่งทำให้เกิดความคุ้นเคยในประวัติของตั๋วในอินเตอร์เฟซเอเย่นต์
Defines the history type for the ticket owner screen action, which gets used for ticket history in the agent interface. กำหนดประเภทของประวัติสำหรับการกระทำหน้าจอของเจ้าของตั๋ว ซึ่งทำให้เกิดความคุ้นเคยในประวัติของตั๋วในอินเตอร์เฟซเอเย่นต์
Defines the history type for the ticket pending screen action, which gets used for ticket history in the agent interface. กำหนดประเภทของประวัติสำหรับการกระทำหน้าจอตั๋วที่รอการดำเนินการซึ่งทำให้เกิดความคุ้นเคยในประวัติของตั๋วในอินเตอร์เฟซเอเย่นต์
Defines the history type for the ticket phone inbound screen action, which gets used for ticket history in the agent interface. กำหนดประเภทของประวัติสำหรับการกระทำหน้าจอตั๋วโทรศัพท์ขาเข้า ซึ่งทำให้เกิดความคุ้นเคยในประวัติของตั๋วในอินเตอร์เฟซเอเย่นต์
Defines the history type for the ticket phone outbound screen action, which gets used for ticket history in the agent interface. กำหนดประเภทของประวัติสำหรับการกระทำหน้าจอตั๋วโทรศัพท์ขาออก ซึ่งทำให้เกิดความคุ้นเคยในประวัติของตั๋วในอินเตอร์เฟซเอเย่นต์
Defines the history type for the ticket priority screen action, which gets used for ticket history in the agent interface. กำหนดประเภทของประวัติสำหรับการกระทำหน้าจอของลำดับความสำคัญของตั๋ว ซึ่งทำให้เกิดความคุ้นเคยในประวัติของตั๋วในอินเตอร์เฟซเอเย่นต์
Defines the history type for the ticket responsible screen action, which gets used for ticket history in the agent interface. กำหนดประเภทของประวัติสำหรับการกระทำหน้าจอของผู้รับผิดชอบตั๋ว ซึ่งทำให้เกิดความคุ้นเคยในประวัติของตั๋วในอินเตอร์เฟซเอเย่นต์
Defines the history type for the ticket zoom action, which gets used for ticket history in the customer interface. กำหนดประเภทของประวัติสำหรับการซูมตั๋ว ซึ่งทำให้เกิดความคุ้นเคยในประวัติของตั๋วในอินเตอร์เฟซลูกค้า
Defines the history type for this operation, which gets used for ticket history in the agent interface. กำหนดประเภทของประวัติสำหรับการกระทำนี้ ซึ่งทำให้เกิดความคุ้นเคยในประวัติของตั๋วในอินเตอร์เฟซเอเย่นต์
Defines the hours and week days of the indicated calendar, to count the working time. กำหนดเวลาและวันของปฏิทินที่ระบุในการนับเวลาการทำงาน
Defines the hours and week days to count the working time. กำหนดเวลาและวันเพื่อนับเวลาการทำงาน
Defines the key to be checked with Kernel::Modules::AgentInfo module. If this user preferences key is true, the message is accepted by the system. กำหนดกุญแจสำคัญที่จะได้รับการตรวจสอบด้วยโมดูล Kernel::Modules::AgentInfo หากผู้ใช้กุญแจสำคัญในการตั้งค่านี้เป็นจริง ข้อความจะได้รับการยอมรับโดยระบบ

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Thai
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
SysConfig
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.th_TH.po, string 4622