The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Template: AdminCustomerGroup
Enable it here!
20/150 · 15
English Thai Actions
Add Customer เพิ่มลูกค้า
Edit Customer แก้ไขลูกค้า
Search ค้นหา
Wildcards like '*' are allowed. สัญลักษณ์เช่น '*' ได้รับอนุญาต
Select เลือก
List (only %s shown - more available)
total ผลรวม
Please enter a search term to look for customers. กรุณากรอกคำค้นหาที่จะค้นหาลูกค้า
Customer ID ไอดีลูกค้า
Please note
This customer backend is read only!
Manage Customer-Group Relations จัดการความสัมพันธ์กับกลุ่มลูกค้า
Notice การแจ้งให้ทราบ
This feature is disabled! ฟีเจอร์นี้จะถูกปิดใช้งาน!
Just use this feature if you want to define group permissions for customers. เพียงแค่ใช้ฟีเจอร์นี้ถ้าคุณต้องการที่จะกำหนดสิทธิ์ของกลุ่มสำหรับลูกค้า
Enable it here! เปิดใช้งานได้ที่นี่!
Edit Customer Default Groups แก้ไขกลุ่มลูกค้าเริ่มต้น
These groups are automatically assigned to all customers. กลุ่มเหล่านี้จะถูกกำหนดอัตโนมัติไปยังลูกค้าทุกท่าน
You can manage these groups via the configuration setting "CustomerGroupCompanyAlwaysGroups".
Filter for Groups ตัวกรองสำหรับกลุ่มต่างๆ
Select the customer:group permissions. เลือกลูกค้า: สิทธิ์ของกลุ่ม
If nothing is selected, then there are no permissions in this group (tickets will not be available for the customer). หากไม่มีอะไรถูกเลือกแล้วจะไม่มีสิทธิ์ในกลุ่มนี้ (ตั๋วจะไม่สามารถใช้ได้สำหรับลูกค้า)
Search Results ผลการค้นหา
Customers ลูกค้า
Groups กลุ่ม
Change Group Relations for Customer เปลี่ยนกลุ่มความสัมพันธ์ระหว่างลูกค้า
Change Customer Relations for Group เปลี่ยนความสัมพันธ์ของลูกค้าสำหรับกลุ่ม
Toggle %s Permission for all สลับ %s การอนุญาตทั้งหมด
Toggle %s permission for %s สลับ %s การอนุญาตสำหรับ %s
Customer Default Groups: กลุ่มลูกค้าเริ่มต้น:
No changes can be made to these groups. ไม่มีการเปลี่ยนแปลงใหนที่สามารถทำเพื่อกลุ่มเหล่านี้

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Thai
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Template: AdminCustomerGroup
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.th_TH.po, string 300