The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English SysConfig
English Thai Actions
Enables the minimal ticket counter size (if "Date" was selected as TicketNumberGenerator). ช่วยให้ขนาดเคาน์เตอร์ตั๋วน้อยที่สุด (ถ้า "ข้อมูล" ได้รับเลือกเป็น TicketNumberGenerator)
Enables ticket bulk action feature for the agent frontend to work on more than one ticket at a time. เปิดใช้งานคุณลักษณะตั๋วกระทำจำนวนมากสำหรับฟรอนต์เอนของเอเย่นต์ในการทำงานมากกว่าหนึ่งตั๋วในเวลาเดียวกัน
Enables ticket bulk action feature only for the listed groups. เปิดใช้งานคุณลักษณะตั๋วการทำงานเป็นกลุ่มเฉพาะสำหรับกลุ่มที่ระบุไว้
Enables ticket responsible feature, to keep track of a specific ticket. ช่วยให้ตั๋วคุณลักษณะความรับผิดชอบที่จะติดตามการตั๋วที่เฉพาะเจาะจง
Enables ticket type feature.
Enables ticket watcher feature only for the listed groups. เปิดใช้งานคุณลักษณะ Watcher ตั๋วเฉพาะสำหรับกลุ่มที่ระบุไว้
English (Canada) ภาษาอังกฤษ (แคนาดา)
English (United Kingdom) อังกฤษ (สหราชอาณาจักร)
English (United States) ภาษาอังกฤษ (สหรัฐอเมริกา)
English stop words for fulltext index. These words will be removed from the search index. คำหยุดภาษาอังกฤษสำหรับดัชนี Fulltext คำพูดเหล่านี้จะถูกลบออกจากดัชนีการค้นหา
Enroll process for this ticket ลงทะเบียนกระบวนการสำหรับตั๋วนี้
Enter your shared secret to enable two factor authentication. WARNING: Make sure that you add the shared secret to your generator application and the application works well. Otherwise you will be not able to login anymore without the two factor token.
Escalated Tickets ตั๋วการขยาย
Escalation view มุมมองการขยาย
EscalationTime เวลาของการขยาย
Estonian ภาษาเอสโตเนีย
Event module registration. For more performance you can define a trigger event (e. g. Event => TicketCreate). การลงทะเบียนโมดูลเหตุการณ์ เพื่อให้ได้ประสิทธิภาพมากขึ้นคุณสามารถกำหนดเหตุการณ์ตัวเรียกโฆษณา (e. ก. จัดกิจกรรม => TicketCreate)
Event module registration. For more performance you can define a trigger event (e. g. Event => TicketCreate). This is only possible if all Ticket dynamic fields need the same event. การลงทะเบียนโมดูลเหตุการณ์ เพื่อให้ได้ประสิทธิภาพมากขึ้นคุณสามารถกำหนดเหตุการณ์ตัวเรียกโฆษณา (e. ก. จัดกิจกรรม => TicketCreate) เป็นไปได้เฉพาะในกรณีที่ตั๋วฟิลด์แบบไดนามิกทุกตั๋วจำเป็นต้องมีเหตุการณ์เดียวกัน
Event module that performs an update statement on TicketIndex to rename the queue name there if needed and if StaticDB is actually used. โมดูลเหตุการณ์ที่ดำเนินการคำสั่งการอัพเดตTicketIndex เพื่อเปลี่ยนชื่อคิวถ้าจำเป็นและนำStaticDB มาใช้จริง
Event module that updates customer company object name for dynamic fields.
Event module that updates customer user object name for dynamic fields.
Event module that updates customer user search profiles if login changes. โมดูลเหตุการณ์ที่อัพเดทโปรไฟล์ค้นหาของผู้ใช้ลูกค้าหากมีการเปลี่ยนแปลงการเข้าสู่ระบบ
Event module that updates customer user service membership if login changes. โมดูลเหตุการณ์ที่ปรับปรุงสมาชิกผู้ใช้บริการลูกค้าหากมีการเปลี่ยนแปลงการเข้าสู่ระบบ
Event module that updates customer users after an update of the Customer. โมดูลเหตุการณ์ที่ปรับปรุงผู้ใช้ลูกค้าหลังจากการปรับปรุงของลูกค้า
Event module that updates tickets after an update of the Customer User. โมดูลเหตุการณ์ที่ปรับปรุงตั๋วหลังจากการปรับปรุงของผู้ใช้งานลูกค้า
Event module that updates tickets after an update of the Customer. โมดูลเหตุการณ์ที่ปรับปรุงตั๋วหลังจากการปรับปรุงของลูกค้า
Events Ticket Calendar ปฏิทินตั๋วเหตุการณ์
Example package autoload configuration.
Execute SQL statements. _
Executes a custom command or module. Note: if module is used, function is required. รันคำสั่งที่กำหนดเองหรือโมดูล หมายเหตุ: หากโมดูลมีการใช้ฟังก์ชั่นเป็นสิ่งจำเป็น
Executes follow-up checks on In-Reply-To or References headers for mails that don't have a ticket number in the subject. ดำเนินการตรวจการติดตามผลในการตรวจสอบใน In-Reply-To หรือการอ้างอิงข้อมูลส่วนหัวสำหรับอีเมลที่ไม่ได้หมายเลขตั๋วในเนื้อเรื่อง

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Thai
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
SysConfig
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.th_TH.po, string 4902