The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Template: StatsParamsWidget
Scale
4/100 · 5
English Thai Actions
Configure X-Axis กำหนดค่าแกน X
X-axis แกน X
Configure Y-Axis กำหนดค่าแกน Y
Y-axis แกน Y
Configure Filter การกำหนดค่าตัวกรอง
Please select only one element or turn off the button 'Fixed'. กรุณาเลือกเพียงหนึ่งองค์ประกอบหรือปิดปุ่ม 'คงที่'
Absolute period ช่วงเวลาที่แน่นอน
Between %s and %s
Relative period ระยะเวลาที่สัมพันธ์กัน
The past complete %s and the current+upcoming complete %s %s ความสมบูรณ์ที่ผ่านมา %s และความสมบูรณ์ในปัจจุบัน+ ที่กำลังจะเกิดขึ้น
Do not allow changes to this element when the statistic is generated. ไม่อนุญาตให้มีการเปลี่ยนแปลงองค์ประกอบนี้เมื่อสถิติจะถูกสร้างขึ้น
Format รูปแบบ
Exchange Axis แลกเปลี่ยนแกน
Configurable Params of Static Stat
No element selected. ไม่มีองค์ประกอบที่ถูกเลือก
Scale สเกล
show more
show less
Download SVG ดาวน์โหลด SVG
Download PNG ดาวน์โหลด PNG
The selected time period defines the default time frame for this statistic to collect data from. ช่วงเวลาที่ถูกเลือกจะกำหนดกรอบเวลาเริ่มต้นสำหรับสถิตินี้ในการเก็บรวบรวมข้อมูลจาก
Defines the time unit that will be used to split the selected time period into reporting data points. กำหนดหน่วยเวลาที่จะใช้ในการแยกช่วงเวลาที่ถูกเลือกเข้าไปในการรายงานข้อมูลด้าน
Please remember that the scale for the Y-axis has to be larger than the scale for the X-axis (e.g. X-axis => Month, Y-Axis => Year). โปรดจำไว้ว่าขนาดสำหรับแกน Y จะต้องมีขนาดใหญ่กว่าขนาดสำหรับแกน X (เช่นแกน X => เดือนที่แกน Y => ปี)
This setting is disabled.
This setting is fixed but not deployed yet!
This setting is currently being overridden in %s and can't thus be changed here!
Changing this setting is only available in a higher config level!
%s (%s) is currently working on this setting.
Toggle advanced options for this setting
Disable this setting, so it is no longer effective
Disable

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Thai
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Template: StatsParamsWidget
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.th_TH.po, string 2327