The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Template: AdminSupportDataCollector
A support bundle (including: system registration information, support data, a list of installed packages and all locally modified source code files) can be generated by pressing this button:
162/1900 · 190
English Thai Actions
Edit State แก้ไขสถานะ
Filter for States
Filter for states
Attention ความสนใจ
Please also update the states in SysConfig where needed. โปรดอัปเดตสถานะใน sysconfig เมื่อจำเป็น
This state is present in a SysConfig setting, confirmation for updating settings to point to the new type is needed!
State type ประเภทสถานะ
It's not possible to invalidate this entry because there is no other merge states in system!
This state is used in the following config settings:
Sending support data to OTRS Group is not possible! ไม่สามารถส่งข้อมูลการสนับสนุนให้กับกลุ่มOTRS
Enable Cloud Services เปิดใช้บริการคลาวด์
This data is sent to OTRS Group on a regular basis. To stop sending this data please update your system registration. ข้อมูลนี้จะถูกส่งไปยังกลุ่มOTRS เป็นประจำ หากต้องการหยุดการส่งข้อมูลนี้โปรดอัปเดตการลงทะเบียนในระบบของคุณ
You can manually trigger the Support Data sending by pressing this button: คุณสามารถกระตุ้นการสนับสนุนการส่งข้อมูลโดยการกดปุ่มนี้:
Send Update ส่งการอัพเดต
Currently this data is only shown in this system. ขณะนี้ข้อมูลนี้จะแสดงเฉพาะในระบบนี้
A support bundle (including: system registration information, support data, a list of installed packages and all locally modified source code files) can be generated by pressing this button: กลุมสนับสนุน(รวมถึงข้อมูลการลงทะเบียนระบบ ข้อมูลสนับสนุน รายการของแพคเกจการติดตั้ง
และไฟล์แหล่งที่มาทั้งหมดที่มีการปรับเปลี่ยน) สามารถสร้างขึ้นได้โดยการกดปุ่มนี้:
Generate Support Bundle สร้างกลุ่มสนับสนุน
The Support Bundle has been Generated
Please choose one of the following options. โปรดเลือกหนึ่งในตัวเลือกดังต่อไปนี้
Send by Email ส่งโดยอีเมล์
The support bundle is too large to send it by email, this option has been disabled. กลุ่มสนับสนุนมีขนาดใหญ่เกินไปที่จะส่งไปทางอีเมลตัวเลือกนี้ถูกปิดใช้งาน
The email address for this user is invalid, this option has been disabled. ที่อยู่อีเมลสำหรับผู้ใช้นี้ไม่ถูกต้องตัวเลือกนี้ถูกปิดใช้งาน
Sending กำลังส่ง
The support bundle will be sent to OTRS Group via email automatically. กลุ่มสนับสนุนจะถูกส่งไปยังกลุ่มการตรวจสอบแล้วผ่านทางอีเมล์โดยอัตโนมัติ
Download File ดาวน์โหลดไฟล์
A file containing the support bundle will be downloaded to the local system. Please save the file and send it to the OTRS Group, using an alternate method. ไฟล์ที่ประกอบด้วยกำสนับสนุนจะถูกดาวน์โหลดไปยังระบบภายใน กรุณาบันทึกไฟล์และส่งไปยังกลุ่มOTRS โดยใช้วิธีอื่น
Error: Support data could not be collected (%s). ข้อผิดพลาด: ไม่สามารถเก็บรวบรวมข้อมูลสนับสนุน (%s)
Details รายละเอียด
System Email Addresses Management การจัดการที่อยู่อีเมลของระบบ
Add System Email Address เพิ่มที่อยู่อีเมลของระบบ
Edit System Email Address แก้ไขที่อยู่อีเมลของระบบ

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Things to check

Mismatching line breaks

Number of new lines in translation does not match source

Reset

Glossary

English Thai
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Template: AdminSupportDataCollector
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.th_TH.po, string 1508