The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Template: AdminRoleGroup
English Thai Actions
The data will be transferred in JSON format via a secure https connection. ข้อมูลจะถูกโอนในรูปแบบ JSON ผ่านการเชื่อมต่อ https ที่ปลอดภัย
System Registration Data ข้อมูลการลงทะเบียนระบบ
Support Data ข้อมูลการสนับสนุน
Role Management การจัดการบทบาท
Add Role เพิ่มบทบาท
Edit Role แก้ไขบทบาท
Filter for Roles ตัวกรองสำหรับบทบาท
Filter for roles
Create a role and put groups in it. Then add the role to the users. สร้างบทบาทและใส่ในกลุ่มนั้น แล้วเพิ่มบทบาทให้กับผู้ใช้
There are no roles defined. Please use the 'Add' button to create a new role. ไม่มีบทบาทที่กำหนดไว้ กรุณาใช้ปุ่ม 'เพิ่ม' เพื่อสร้างบทบาทใหม่
Manage Role-Group Relations จัดการความสัมพันธ์ของกลุ่มบทบาท
Roles บทบาท
Select the role:group permissions. เลือกบทบาท: สิทธิ์ของกลุ่ม
If nothing is selected, then there are no permissions in this group (tickets will not be available for the role). หากไม่มีอะไรถูกเลือกแล้วจะไม่มีสิทธิ์ในกลุ่มนี้ (ตั๋วจะไม่สามารถใช้ได้สำหรับบทบาท)
Toggle %s permission for all สลับ %s การอนุญาตทั้งหมด
move_into ย้ายเข้าไปอยู่ใน
Permissions to move tickets into this group/queue. สิทธิ์ที่จะย้ายตั๋วไปยัง กลุ่ม/คิว นี้
create สร้าง
Permissions to create tickets in this group/queue. สิทธิ์ในการสร้างตั๋วในกลุ่ม/คิว นี้
note โน้ต
Permissions to add notes to tickets in this group/queue. สิทธิ์ในการเพิ่มโน้ตไปยังตั๋วในกลุ่ม/คิว นี้
owner เจ้าของ
Permissions to change the owner of tickets in this group/queue. สิทธิ์ในการเปลี่ยนเจ้าของตั๋วในกลุ่ม/คิวนี้
priority ลำดับความสำคัญ
Permissions to change the ticket priority in this group/queue. สิทธิ์ในการเปลี่ยนลำดับความสำคัญของตั๋วในกลุ่ม/คิวนี้
Manage Agent-Role Relations จัดการความสัมพันธ์ของบทบาทเอเย่นต์
Add Agent เพิ่มเอเย่นต์
Filter for Agents ตัวกรองสำหรับเอเย่นต์
Filter for agents
Agents เอเย่นต์
Manage Role-Agent Relations จัดการความสัมพันธ์ของเอเย่นต์บทบาท

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Glossary

English Thai
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Template: AdminRoleGroup
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.th_TH.po, string 1390