OTRS/i18n — Thai @ Weblate: Defines the config options for the autocompletion feature.

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

	English	Thai	Actions
	Defines the URL base path of icons, CSS and Java Script.	กำหนดฐานเส้นทาง URL ของไอคอน CSS และ Java Script
	Defines the URL image path of icons for navigation.	กำหนดภาพเส้นทาง URL ของไอคอนสำหรับการนำทาง
	Defines the URL java script path.	กำหนดเส้นทาง URL java script
	Defines the URL rich text editor path.	กำหนดเส้นทางแก้ไขข้อความของ URL
	Defines the address of a dedicated DNS server, if necessary, for the "CheckMXRecord" look-ups.	กำหนดที่อยู่ของเซิร์ฟเวอร์ DNS ในกรณีที่จำเป็น สำหรับ "CheckMXRecord"
	Defines the agent preferences key where the shared secret key is stored.	กำหนดคีย์การตั้งค่าเอเย่นต์ซึ่งคีย์ลับที่ใช้ร่วมกันถูกเก็บไว้
	Defines the available steps in time selections. Select "Minute" to be able to select all minutes of one hour from 1-59. Select "30 Minutes" to only make full and half hours available.
	Defines the body text for notification mails sent to agents, about new password.
	Defines the body text for notification mails sent to agents, with token about new requested password.
	Defines the body text for notification mails sent to customers, about new account.	กำหนดข้อความในส่วนเนื้อความสำหรับการแจ้งเตือนอีเมลที่ส่งให้กับลูกค้าเกี่ยวกับการบัญชีใหม่
	Defines the body text for notification mails sent to customers, about new password.
	Defines the body text for notification mails sent to customers, with token about new requested password.
	Defines the body text for rejected emails.	กำหนดข้อความในส่วนเนื้อความสำหรับอีเมลที่ถูกปฏิเสธ
	Defines the calendar width in percent. Default is 95%.	กำหนดความกว้างปฏิทินเป็นเปอร์เซ็นต์ เริ่มต้นคือ 95%
	Defines the column to store the keys for the preferences table.	กำหนดคอลัมน์เพื่อจัดเก็บกุญแจสำหรับตารางการตั้งค่า
	Defines the config options for the autocompletion feature.	กำหนดตัวเลือกการตั้งค่าสำหรับฟีเจอร์autocompletion
	Defines the config parameters of this item, to be shown in the preferences view.	กำหนดค่าพารามิเตอร์ของการตั้งค่าของรายการนี้จะแสดงในมุมมองการตั้งค่า
	Defines the config parameters of this item, to be shown in the preferences view. 'PasswordRegExp' allows to match passwords against a regular expression. Define the minimum number of characters using 'PasswordMinSize'. Define if at least 2 lowercase and 2 uppercase letter characters are needed by setting the appropriate option to '1'. 'PasswordMin2Characters' defines if the password needs to contain at least 2 letter characters (set to 0 or 1). 'PasswordNeedDigit' controls the need of at least 1 digit (set to 0 or 1 to control). 'PasswordMaxLoginFailed' allows to set an agent to invalid-temporarily if max failed logins reached. Please note: setting 'Active' to 0 will only prevent agents from editing settings of this group in their personal preferences, but will still allow administrators to edit the settings of another user's behalf. Use 'PreferenceGroup' to control in which area these settings should be shown in the user interface.
	Defines the config parameters of this item, to be shown in the preferences view. Please note: setting 'Active' to 0 will only prevent agents from editing settings of this group in their personal preferences, but will still allow administrators to edit the settings of another user's behalf. Use 'PreferenceGroup' to control in which area these settings should be shown in the user interface.
	Defines the connections for http/ftp, via a proxy.	กำหนดการเชื่อมต่อสำหรับ http/ftp ผ่านพร็อกซี่
	Defines the customer preferences key where the shared secret key is stored.	กำหนดคีย์การตั้งค่าลูกค้าซึ่งคีย์ลับที่ใช้ร่วมกันถูกเก็บไว้
	Defines the date input format used in forms (option or input fields).	กำหนดรูปแบบการป้อนวันที่ ที่ใช้ในแบบฟอร์ม (ตัวเลือกหรือช่องใส่)
	Defines the default CSS used in rich text editors.	กำหนด CSS เริ่มต้นที่ใช้ในการแก้ไขข้อความ
	Defines the default agent name in the ticket zoom view of the customer interface.
	Defines the default auto response type of the article for this operation.	กำหนดประเภทการตอบสนองอัตโนมัติเริ่มต้นของบทความนี้สำหรับการดำเนินงาน
	Defines the default body of a note in the ticket free text screen of the agent interface.	กำหนดเนื้อเรื่องเริ่มต้นของโน้ตในหน้าจอตั๋วข้อความฟรีในอินเตอร์เฟซของเอเย่นต์
	Defines the default filter fields in the customer user address book search (CustomerUser or CustomerCompany). For the CustomerCompany fields a prefix 'CustomerCompany_' must be added.
	Defines the default front-end (HTML) theme to be used by the agents and customers. If you like, you can add your own theme. Please refer the administrator manual located at https://doc.otrs.com/doc/.
	Defines the default front-end language. All the possible values are determined by the available language files on the system (see the next setting).	กำหนดภาษา front-end เริ่มต้น ทุกค่าที่เป็นไปจะถูกกำหนดโดยไฟล์ภาษาที่มีอยู่ในระบบ (กรุณาดูการตั้งค่าถัดไป)
	Defines the default history type in the customer interface.	กำหนดประเภทเริ่มต้นของประวัติในอินเตอร์เฟสลูกค้า
	Defines the default maximum number of X-axis attributes for the time scale.	กำหนดจำนวนสูงสุดเริ่มต้นของคุณลักษณะของแกน X สำหรับสเกลเวลา

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Thai
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

SysConfig

String age

4 years ago

Source string age

4 years ago

Translation file

i18n/otrs/otrs.th_TH.po, string 4508