The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation

English Perl Module: Kernel/Modules/Installer.pm
File "%s/%s.xml" not found!
22/270 · 27
English Thai Actions
Kernel/Config.pm isn't writable! ไม่สามารถเขียน Kernel/Config.pm ได้!
If you want to use the installer, set the Kernel/Config.pm writable for the webserver user! หากคุณต้องการที่จะใช้การติดตั้ง ตั้งค่า Kernel/Config.pm เป็น สามารถเขียนได้ สำหรับผู้ใช้เว็บเซิร์ฟเวอร์!
Database Selection การเลือกฐานข้อมูล
Unknown Check! ไม่รู้จักตรวจสอบ!
The check "%s" doesn't exist! การตรวจสอบ "%s" ไม่อยู่!
Enter the password for the database user. ป้อนรหัสผ่านสำหรับผู้ใช้ฐานข้อมูล
Database %s ฐานข้อมูล %s
Configure MySQL
Enter the password for the administrative database user. ป้อนรหัสผ่านสำหรับผู้ใช้ฐานข้อมูลในการบริหาร
Configure PostgreSQL
Configure Oracle
Unknown database type "%s". ชนิดของฐานข้อมูลที่ไม่รู้จัก "%s".
Please go back.
Create Database สร้างฐานข้อมูล
Install OTRS - Error ติดตั้ง OTRS - ข้อผิดพลาด
File "%s/%s.xml" not found! ไม่พบไฟล์ "%s/%s.xml"
Contact your Admin! ติดต่อผู้ดูแลระบบของคุณ!
System Settings การตั้งค่าระบบ
Syslog
Configure Mail กำหนดค่าเมล์
Mail Configuration การกำหนดค่าเมล์
Can't write Config file! ไม่สามารถเขียนไฟล์ config!
Unknown Subaction %s! Subaction ที่ไม่รู้จัก %s!
Can't connect to database, Perl module DBD::%s not installed! ไม่สามารถเชื่อมต่อกับฐานข้อมูล,ไม่ได้ติดตั้ง Perl โมดูล DBD::%s!
Can't connect to database, read comment! ไม่สามารถเชื่อมต่อกับฐานข้อมูลกรุณาอ่านความคิดเห็น!
Database already contains data - it should be empty! ฐานข้อมูลมีข้อมูลอยู่แล้ว - มันควรจะว่างเปล่า!
Error: Please make sure your database accepts packages over %s MB in size (it currently only accepts packages up to %s MB). Please adapt the max_allowed_packet setting of your database in order to avoid errors. ข้อผิดพลาด: โปรดตรวจสอบฐานข้อมูลของคุณว่าสามารถรับแพคเกจได้มากกว่า% s MB (ปัจจุบันรับเฉพาะแพคเกจขนาด% s MB) กรุณาปรับให้เข้าการตั้งค่า max_allowed_packet ของฐานข้อมูลของคุณเพื่อหลีกเลี่ยงข้อผิดพลาด
Error: Please set the value for innodb_log_file_size on your database to at least %s MB (current: %s MB, recommended: %s MB). For more information, please have a look at %s. ข้อผิดพลาด: กรุณาระบุค่าสำหรับ innodb_log_file_size ในฐานข้อมูลของคุณอย่างน้อย% s MB (ปัจจุบัน:% s MB แนะนำ:% s MB) สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมโปรดดูได้ที่
Wrong database collation (%s is %s, but it needs to be utf8).
No %s!
No such user!

Loading…

No matching activity found.
Browse all component changes

Things to check

Trailing space

Source and translation do not both end with a space

Fix string

Reset

Mismatched exclamation mark

Source and translation do not both end with an exclamation mark

Reset

Glossary

English Thai
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description
Perl Module: Kernel/Modules/Installer.pm
String age
4 years ago
Source string age
4 years ago
Translation file
i18n/otrs/otrs.th_TH.po, string 3192